不居集

血證八法扼要總綱

氣虛失血(有氣虛,有氣陷。)乾坤二卦

血證八法扼要總綱2
原文
吳澄曰:氣為血母,血為氣軀。今氣虛而不攝,氣下陷而不固,若不以甘溫純補之劑,固而攝之,則氣隨血脫,更虛之甚也。
白話
吳澄說:氣是血的母親,血是氣的身體。如今氣虛弱而不能收攝,氣下陷而不能穩固,如果不用甘溫純補的藥物來穩固收攝,那麼氣就會隨著血脫離,更加虛弱到極點。
原文
氣愈虛則血愈吐,血愈吐則氣愈虛,何所底止?必先救本培元,乃克有濟。若以為火而止之,鮮有不危者矣。中氣虛則不能攝血,宜補氣溫氣。乾卦。中氣陷則自能脫血,宜補氣升氣。坤卦。
白話
氣越虛弱,血就越會吐出;血越吐出,氣就越虛弱,哪裡有止境?必須先救護根本、培養元氣,才能夠有幫助。如果認為是火而加以止血,很少有不危險的。中氣虛弱就不能收攝血液,應該補氣溫煦氣。屬於乾卦。中氣下陷就會自然導致血液脫失,應該補氣升提氣。屬於坤卦。