原文
吳澄曰：丹溪治虛損之法，專主乎降。蓋為虛損門中陰虛火旺者立法，亦非概治虛損證也。
白話
吳澄說：丹溪治療虛損的方法，主要著重於降。這是為了虛損範圍中陰虛火旺的人所設立法則，並非一概治療所有的虛損證。
朱丹溪治虛損法
朱丹溪治虛損法
朱丹溪治虛損法3 句
原文
氣下陷而不能升者，當用東垣之法為先；火上升而不能降者，則用丹法之法莫緩。
白話
氣下陷而不能上升的人，應當以東垣的方法為優先；火上升而不能下降的人，則使用丹溪的方法不可延緩。
原文
此陰陽對待一定之理，合二公之法而參之，則無一偏之弊耳。
白話
這是陰陽相對應的固定道理，融合兩位先生的方法來參考運用，就沒有偏頗的弊病了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。