原文腎虛者,背脊腰膝厥逆而痛,耳鳴精滑,小便頻數,宜八味丸去附子,加鹿茸、山藥、五味子,以生其精。若腰背肩胛頭痛,不任房事,十全大補湯。腰胯腿膝痠軟,下元虛冷,八味丸。腳弱脛痠,無比山藥丸。白話提出修訂腎虛的人,背脊、腰膝出現厥逆而且疼痛,耳鳴、遺精、小便頻數,適宜用八味丸去掉附子,加入鹿茸、山藥、五味子,來生長他的精氣。如果腰背、肩胛頭痛,不能勝任房事,用十全大補湯。腰胯、腿膝痠軟,下元虛冷,用八味丸。腳無力、小腿痠痛,用無比山藥丸。
原文腎冷精虛,陽事不舉,還少丹、離珠丹、金鎖正元丹、三才封髓丹。夢遺白濁,巴戟丸。小便如泔,精寒自出,小菟絲子丸。小便頻而遺,十全大補湯,加益智仁。白話提出修訂腎臟寒冷、精氣虛弱,陽事不舉,用還少丹、離珠丹、金鎖正元丹、三才封髓丹。夢遺、白濁,用巴戟丸。小便像米湯一樣,精液寒冷而自行流出,用小菟絲子丸。小便頻數而遺失,用十全大補湯,加入益智仁。