原文
肝膽虛者，多因謀慮太過，所願不遂；或鬱怒不發，怏怏失志；或膽虛不決，多怯多疑；或虛寒假熱而似瘧；或淫夢驚惕而不寐；或目赤眩暈而耳鳴，經脈淋漓而妄溢。脈多虛數弦急者為陰虛，微緩滑者為陽虛。
白話
肝膽虛的人，多是因為謀慮太過，心願未能實現；或者鬱悶憤怒卻不發洩，心中不快而失意；或者膽氣虛弱而猶豫不決，多怯懦多疑慮；或者出現虛寒假熱的症狀，類似瘧疾；或者做淫亂的夢、驚恐不安而失眠；或者眼睛發紅、頭暈目眩、耳鳴，經脈出血淋漓不止而妄自溢出。脈象多見虛數而弦急的，屬於陰虛；脈象微緩而滑的，屬於陽虛。