原文
〔本間棗軒之說〕 治法第一宜鎮悸。第二為清血。第三用滋養法。鎮悸用針砂湯兼用鎮悸丸。清血用黃連解毒湯合四物湯。或用甲字湯合四物湯。滋養用炙甘草湯。或八珍湯。但此症若為先天遺毒者不治。
白話
〔本間棗軒之說〕治療方法第一宜鎮定心悸，第二是清血，第三用滋養法。鎮定心悸用針砂湯兼用鎮悸丸。清血用黃連解毒湯合四物湯，或用甲字湯合四物湯。滋養用炙甘草湯，或八珍湯。但此症若是先天遺毒者則不可治。
第八章·心悸亢進（動悸）
備考
第八章·心悸亢進（動悸）2 句
原文
（原著者按）不治之證。未見說明。但臨床之際。就一二三次中可以區別之。針砂湯者。苓桂朮甘湯加針砂人參也。甲字湯者。桂枝茯苓丸加甘草生薑也。八珍湯者。當歸芍藥散加地黃人參甘草去澤瀉也。八珍湯與炙甘草湯均為滋養之法。鎮悸丸者。綠礬、茯苓、朮、桂枝、甘草也。即茯苓桂朮甘湯加綠礬也。
白話
（原著者按）不可治的病症，未見說明。但臨床之際，就第一、二、三次中可以區別。針砂湯是苓桂朮甘湯加針砂、人參。甲字湯是桂枝茯苓丸加甘草、生薑。八珍湯是當歸芍藥散加地黃、人參、甘草，去澤瀉。八珍湯與炙甘草湯均為滋養的方法。鎮悸丸是綠礬、茯苓、朮、桂枝、甘草，也就是茯苓桂朮甘湯加綠礬。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。