原文
清肺湯 咳嗽用小青龍加石膏不已。將成勞嗽者。(紀聞)
清肺湯 咳嗽使用小青龍湯加石膏仍未痊癒,即將發展成勞嗽的。(紀聞)
原文
百合知母湯 疫邪解後。咳嗽喝喝。巨里動悸者。百合 知母 上二味。
百合知母湯 疫邪解除之後,咳嗽喝喝作響,心口跳動悸動的。百合、知母,以上二味。
原文
獨聖散(子和) 夫富貴之人。一切涎漱。是飲食厚味。熱痰之致然也。先用獨聖散。吐之。
獨聖散(張子和) 富貴之人,所有的涎沫痰飲,是由於飲食厚味、熱痰所導致的。先用獨聖散,吐出痰涎。
原文
三拗湯(見方匯) 四君子湯(見方匯) 千緡湯(見方匯) 治喘者。
三拗湯(見方匯)、四君子湯(見方匯)、千緡湯(見方匯),治療氣喘的。
原文
倒換散(宣明論) 治癃閉。大小便不通。小腹急痛。肛門腫痛。
倒換散(出自《宣明論》) 治療癃閉,大小便不通,小腹急痛,肛門腫痛。
原文
大黃(小便不通減半) 荊芥(大便不通減半) 上為末。每服二錢。溫酒調下。
大黃(小便不通時減半)、荊芥(大便不通時減半),以上研為末。每次服用二錢,用溫酒調服。
原文
三黃湯(千金) 治下焦熱結。不得大便。大黃(三兩) 芩(二兩) 梔(二十枚) 甘(一兩) 若大閉加芒硝二兩。
三黃湯(《千金要方》) 治療下焦熱結,大便不通。大黃三兩、黃芩二兩、梔子二十枚、甘草一兩。如果大便嚴重閉結,加芒硝二兩。
原文
八正散(見方匯) 通草湯 治膿淋小便赤澀。莖中痛者。即六物解毒湯加阿膠滑石。
八正散(見方匯)、通草湯 治療膿淋、小便赤澀,陰莖中疼痛的。即六物解毒湯加阿膠、滑石。
原文
生津湯 麥門 耆 栝蔞 甘 參 連 地 牡蠣 知母 上九味。或加石膏。
生津湯 麥門冬、黃耆、栝蔞、甘草、人參、黃連、地黃、牡蠣、知母,以上九味。或加石膏。
原文
鉛丹散(方見消渴) 通關散 諸卒暴厥。牙關緊急者。先用此得嚏而進藥。細辛 牙皂(各等分) 上為末。少許吹入鼻內。有嚏可治。
鉛丹散(方見消渴)、通關散 各種突然暴厥,牙關緊急的。先用此方使其打噴嚏而後進藥。細辛、牙皂(各等分),以上研為末。少許吹入鼻內,有噴嚏者可以治療。
原文
滌痰湯(見方匯) 反鼻酒 痱。偏枯。痛痹。瘀血。結毒等。灸藥湯泉。不治。則有反鼻酒之可復療焉。行氣活血。散滯解痼。其功屢著。
滌痰湯(見方匯)、反鼻酒 治療痱、偏枯、痛痹、瘀血、結毒等。灸藥湯泉無效,則有反鼻酒可以再次治療。行氣活血,散滯解痼,其功效屢次顯著。
原文
反鼻(生捕剝皮去腹頭尾取連骨淨肉浸酒火焙乾五錢) 交趾桂枝(三錢) 芍藥 牛膝(各二錢) 花椒(五分) 上五味銼細。布袋盛。浸好酒一升。別入砂糖十五錢。磁瓶密封。勿令泄氣。冬七夏三。春秋五日。去渣取清。暖細飲之。常令酒氣相接。勿令大醉。若不好酒之人。各藥研末。不用砂糖。直白湯下。
反鼻(生捕剝皮,去掉腹部、頭尾,取連骨淨肉,浸酒後火焙乾,五錢)、交趾桂枝三錢、芍藥、牛膝各二錢、花椒五分,以上五味銼細,用布袋盛裝,浸泡在好酒一升中,另外加入砂糖十五錢。用磁瓶密封,勿令洩氣。冬天七天,夏天三天,春秋五天。去渣取清液,溫熱後慢慢飲用,常令酒氣相續,勿令大醉。如果不喜歡喝酒的人,將各藥研末,不用砂糖,直接用白湯送服。
原文
蘇恭紫蘇湯 蘇莖(四分) 甘 橘(各六分) 生薑(一錢二分) 檳榔(二錢)
蘇恭紫蘇湯 紫蘇莖四分、甘草、橘皮各六分、生薑一錢二分、檳榔二錢。
原文
小檳榔湯(外臺) 療腳氣心煩悶。氣急不安。夏 生薑 桂 檳榔 上四味。
小檳榔湯(《外臺秘要》) 治療腳氣心煩悶、氣急不安。半夏、生薑、桂枝、檳榔,以上四味。
原文
大檳榔湯(方見腳氣) 木茱湯(千金) 治腳氣入腹。困悶欲死。腹脹。吳茱 木瓜(各等分)
大檳榔湯(方見腳氣)、木茱湯(《千金要方》) 治療腳氣入腹,困悶欲死,腹脹。吳茱萸、木瓜各等分。
原文
廣濟療腳氣氣急。上衝心悶。欲死者。檳榔(三顆細末) 生薑汁(三分) 童便(二升新者不須暖) 三味攪頓服。
廣濟方治療腳氣氣急,上衝心悶,欲死的。檳榔三顆細末、生薑汁三分、童子小便二升(新鮮的不需要加熱),三味攪拌,一次服下。
原文
犀角湯(外臺) 腳氣冷氣悶。心下堅。背膊痛。上氣欲死者。吳茱 檳榔 青木香 犀角 半夏 生薑 上六味。
犀角湯(《外臺秘要》) 腳氣冷氣悶,心下堅硬,背膊疼痛,上氣欲死的。吳茱萸、檳榔、青木香、犀角、半夏、生薑,以上六味。
原文
黑豆湯(同) 療腳氣滿。小便少者。檳榔 桑白 上二味。以後方煎汁二合。煮取一合。溫服。日三劑。或加吳茱生薑。黑豆一合半。洗淨。以水一升二合。煮取六合。去滓。更煮前藥。
黑豆湯(同上) 治療腳氣脹滿,小便少的。檳榔、桑白皮,以上二味。用後方(黑豆湯)煎汁二合,煮取一合,溫服。每日三劑。或加吳茱萸、生薑。黑豆一合半,洗淨,用水一升二合,煮取六合,去渣,再煮前藥。
原文
附子湯(千金) 治濕痹緩風。身體疼痛。如欲折。肉如錐刺刀割。
附子湯(《千金要方》) 治療濕痹緩風,身體疼痛,如同要折斷,肌肉如同錐刺刀割。
原文
附(九分) 芍 桂 甘 茯 參(各三分) 術(四分) 上七味。
附子九分、芍藥、桂枝、甘草、茯苓、人參各三分、白朮四分,以上七味。
原文
紫蘇子湯(千金) 治腳弱上氣。昔宋湘東王。在南州。患腳氣。困篤。服此湯大得力方。
紫蘇子湯(《千金要方》) 治療腳弱上氣。從前宋湘東王在南州患腳氣,病情困篤,服用此湯大有好轉的方子。
原文
蘇子 夏(各一升) 前胡 樸 甘 歸(各一兩) 橘(三兩) 棗(二十枚) 生薑(一斤) 桂(四分) 上十味。以水一斗三升。煮取三升半。分為五服。日三夜一。
蘇子、半夏各一升,前胡、厚朴、甘草、當歸各一兩,橘皮三兩,大棗二十枚,生薑一斤,桂枝四分。以上十味,用水一斗三升,煮取三升半,分為五服,白天三次,夜間一次。
原文
常山甘草湯 寒熱。日再三發者。常山(一錢五分) 甘草(七分半)
常山甘草湯 治療寒熱,每日發作兩三次的。常山一錢五分、甘草七分半。
原文
虎骨酒(方見腳氣) 杉節湯 杉節(四兩) 檳榔(七枚) 大腹皮(□兩) 青橘葉(四十九片) 作一服。水煎。分三服。一日飲盡。如大便通利。黃水未愈。過數日。再進一服。病根去為度。外用杉節橘葉煎湯洗之。神效。
虎骨酒(方見腳氣)、杉節湯 杉節四兩、檳榔七枚、大腹皮(缺字)兩、青橘葉四十九片,作一服,用水煎,分三次服用,一日飲盡。如果大便通利,黃水未癒,過數日再進一服,以病根去除為度。外用杉節、橘葉煎湯洗之,神效。
原文
檳蘇湯 大黃(二分) 木香 甘(各一分) 生薑(五分) 橘 枳實 桂 紫蘇(各三分) 檳榔(六分) 九味。
檳蘇湯 大黃二分、木香、甘草各一分、生薑五分、橘皮、枳實、肉桂、紫蘇各三分、檳榔六分,共九味。
原文
大防風湯 治一切麻痹。痿軟。風濕挾虛者。歸 芍 地 耆 防風 杜仲(各一錢) 芎 附(各七分) 參 羌 牛膝 甘(各五分) 術(一錢半) 姜 棗
大防風湯 治療一切麻痹、痿軟,風濕挾虛的。當歸、芍藥、地黃、黃耆、防風、杜仲各一錢,川芎、附子各七分,人參、羌活、牛膝、甘草各五分,白朮一錢半,生薑、大棗。
原文
犀角湯 治毒流入四肢。歷節腫痛。(千金) 犀角(三分) 羚羊角(一分半) 前胡 芩 射干 梔(各五分半) 大黃 升麻(各六分) 豆豉(一升) 上九味。
犀角湯 治療毒邪流入四肢,歷節腫痛。(《千金要方》) 犀角三分、羚羊角一分半、前胡、黃芩、射干、梔子各五分半、大黃、升麻各六分、豆豉一升,以上九味。
原文
赤龍皮湯 赤龍皮 防己 牛膝 忍冬 羌活 大黃 防風 甘 上九味。一方 羌活 防風(各等分) 上二味。
赤龍皮湯 赤龍皮、防己、牛膝、忍冬、羌活、大黃、防風、甘草,以上九味。另一方:羌活、防風各等分,以上二味。
原文
金鈴散 治痛風及肛痔。牽牛子(炒末) 上一味。每服一二錢。溫酒。若白湯下。或加茴香。即是子和禹攻散。疝或用之。
金鈴散 治療痛風及肛痔。牽牛子(炒為末),以上一味。每次服用一二錢,用溫酒或白湯送下。或加茴香,即是張子和的禹攻散,疝氣有時用之。
原文
柴胡加石膏湯(介賓) 治少陽陽明。頭痛口乾。身熱惡寒拘急。柴(二錢) 石(三錢) 甘(一錢) 姜
柴胡加石膏湯(張介賓) 治療少陽陽明病,頭痛口乾,身熱惡寒拘急。柴胡二錢、石膏三錢、甘草一錢、生薑。
原文
山牛湯(醫通) 治黴瘡頭痛不止。土茯苓(四十錢) 忍冬(三錢) 防風 天麻 黑參(各一錢) 辛荑仁 芎(各六分) 黑豆(四十五粒) 芽茶(一撮) 上水煎溫服。先生曰頭痛經久不差者。兼施十痊丸或針出血。
山牛湯(《醫通》) 治療黴瘡頭痛不止。土茯苓四十錢、忍冬三錢、防風、天麻、黑參各一錢、辛荑仁、川芎各六分、黑豆四十五粒、芽茶一撮,以上用水煎,溫服。先生說:頭痛經久不癒的,兼用十痊丸或針刺出血。
原文
提肩散 檞皮(一錢五分) 檞葉(七分) 千屈菜(七分) 上三味。
提肩散 檞皮一錢五分、檞葉七分、千屈菜七分,以上三味。
原文
治腎氣上攻項背。不能轉側。椒附散(本事方) 大附子(一枚六錢以上者炮去皮臍末之) 上每末二大錢。好川椒二粒。用白麵填滿。水一盞半。生薑七片。同煮至七分。去椒入鹽。通口空心服。
治療腎氣上攻項背,不能轉側。椒附散(《本事方》) 大附子一枚(六錢以上者,炮去皮臍,研末)。每次用末二大錢,好川椒二粒,用白麵填滿,水一盞半,生薑七片,同煮至七分,去椒,加鹽,通口空心服用。
原文
陷胸湯 治胸中心下結積。飲食不消。(千金) 栝樓實 大黃 黃連(各八分) 甘(四分) 上四味。
陷胸湯 治療胸中心下結積,飲食不消化。(《千金要方》) 栝樓實、大黃、黃連各八分、甘草四分,以上四味。
原文
附子丸 治九種心痛。(即九痛丸去狼牙者) 附子(三兩) 巴豆(去皮心熬研如脂) 參 乾薑 吳茱(各一兩) 上五味末之。煉蜜丸。如梧子大。酒下。強人初服三丸。日三服。弱者二丸。兼治卒中惡。腹脹痛。口不能言。又治連年積冷。流注心胸痛。並冷衝上氣。落馬墜車。血疾等。皆主之。
附子丸 治療九種心痛。(即九痛丸去狼牙者) 附子三兩、巴豆(去皮心,熬研如脂)、人參、乾薑、吳茱萸各一兩。以上五味研末,煉蜜為丸,如梧桐子大,用酒送下。強壯的人初服三丸,每日三次;虛弱者二丸。兼治卒中惡,腹脹痛,口不能言。又治連年積冷,流注心胸痛,以及冷衝上氣、落馬墜車、血疾等,皆主治之。
原文
枳縮二陳湯(見方匯) 治腰痛(經心錄) 杜仲 桂(各三分) 術 茯(各四分) 牛膝 澤瀉 乾薑 甘(各二分) 服後飲酒為妙。
枳縮二陳湯(見方匯) 治療腰痛(《經心錄》) 杜仲、肉桂各三分,白朮、茯苓各四分,牛膝、澤瀉、乾薑、甘草各二分。服後飲酒為妙。
原文
文仲葛氏療卒腰痛不得俯仰方 附子(二分) 桂(八分) 牡丹(四分) 上三味。治下篩。酒服一刀圭。日再。此主脅肋氣痛如打者。
文仲葛氏治療突然腰痛不能俯仰的方子 附子二分、桂枝八分、牡丹皮四分,以上三味,治下篩,用酒服一刀圭,每日二次。此方主治脅肋氣痛如同被打的。
原文
小品療腰痛及積年痛者方 地(十分) 桂(八分) 術 甘 乾漆(各五分) 五味搗末。以酒服方寸匕。日三。
小品方治療腰痛及多年疼痛的方子 地黃十分、桂枝八分、白朮、甘草、乾漆各五分,五味搗末,用酒服方寸匕,每日三次。
原文
當歸湯 當歸(三斤) 酒(五合)洗眼方 白礬 連 甘 黃柏 紅花 上五味。
當歸湯 當歸三斤、酒五合。洗眼方:白礬、黃連、甘草、黃柏、紅花,以上五味。
原文
苤苡散 芣苡(二錢) 芩 連 茯 甘 細辛 大黃(各二分)
苤苡散 芣苡二錢,黃芩、黃連、茯苓、甘草、細辛、大黃各二分。
原文
謝道人大黃湯 療兩眼痛方。芍(五分) 大黃 細辛 甘(各四分) 芩(二分)
謝道人大黃湯 治療兩眼疼痛的方子。芍藥五分、大黃、細辛、甘草各四分、黃芩二分。
原文
通聖散 因風鼻塞者。戴人使服通聖散。入生薑蔥根豆豉。同煎三兩服。大發汗。鼻立通矣。
通聖散 因風邪鼻塞的。張戴人使病人服用通聖散,加入生薑、蔥根、豆豉,同煎三兩服,大發汗,鼻子立刻通暢了。
原文
辛荑湯(方見鼻) 甘露飲(局方) 治牙疳去血。口臭。齒齦腫痛。腐爛。(方見方匯)
辛荑湯(方見鼻)、甘露飲(《和劑局方》) 治療牙疳出血,口臭,牙齦腫痛、腐爛。(方見方匯)
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。