原文
小柴胡湯 大柴胡湯 葛根加大黃湯 應鐘散 柴胡加石膏湯耳前後腫者。又治咳嗽後。耳聾者。（妙）苓桂術甘合瀉心湯 耳鳴者。柴胡薑桂加鐵砂湯 耳鳴有動悸者。鷓鶘菜湯 小兒耳聾。因蟲者。七寶丸 治梅毒將耳聾者。
白話
小柴胡湯、大柴胡湯、葛根加大黃湯、應鐘散、柴胡加石膏湯，用於耳前後腫脹者。又可治療咳嗽後的耳聾。（妙方）苓桂術甘湯合瀉心湯，用於耳鳴者。柴胡薑桂湯加鐵砂，用於耳鳴伴有心悸者。鷓鶘菜湯，用於小兒耳聾，因蟲所致者。七寶丸，治療梅毒將致耳聾者。
耳
耳
耳10 句
原文
聤耳流膿方 菖蒲根（水洗取汁） 先以綿杖子。橪出膿令淨。次將菖蒲汁灌入。蕩洗數次全愈。最妙。又以水銃洗耳中。入椰子油。又韭汁入耳中。亦效。
白話
聤耳流膿方：菖蒲根（用水洗淨取汁）。先用棉棒將膿液掏淨，再將菖蒲汁灌入耳中，沖洗數次即可痊癒，效果極佳。又可用沖洗器清洗耳內，再滴入椰子油。或將韭菜汁滴入耳中，也有效。
原文
治耳聾方（千金） 菖蒲 附子（各等分） 上為末以麻油和。以綿裹內耳中。
白話
治耳聾方（出自《千金方》）：菖蒲、附子（各等份）。將以上藥材研成粉末，用麻油調和，以棉布包裹後塞入耳中。
原文
治耳卒聾閉（外臺） 芥子末人乳汁和。以綿裹塞之。
白話
治突然耳聾閉塞（出自《外臺秘要》）：將芥菜籽末與人乳汁調和，用棉布包裹後塞入耳中。
原文
又方巴豆（十粒） 松脂（半兩） 上二味搗爛。捻如棗核。塞耳中。
白話
又方：巴豆（十粒）、松脂（半兩）。將以上兩味藥搗爛，搓成棗核狀，塞入耳中。
原文
又方附子一味。以醇醋微火煮。一宿。削如棗核。以綿裹塞耳中。
白話
又方：附子一味，用純醋以微火煮一夜，削成棗核狀，以棉布包裹後塞入耳中。
原文
又方釅醋二合。溫灌耳中。以綿塞定半日許。必有物出。即差。
白話
又方：濃醋二合，溫熱後灌入耳中，用棉布塞住約半日，必定會有物排出，即可痊癒。
原文
又本草有貓尿、及龜尿、人尿各一味。滴入耳中方。皆治耳聾云。入門云耳鳴。乃是聾之漸。
白話
又《本草》記載有貓尿、龜尿、人尿各一味，滴入耳中的方子，都說可治耳聾。《入門》說：耳鳴，是耳聾的前兆。
原文
按耳聾者難治。唯因聤聹而聾者。可治也。治法以椰子油。內耳中。數日後以水銃洗耳中。則如脂物出。而全愈。元生膏 貼耳下或百會風門邊。蜞針。灸 肩井三里 肺俞膏肓針 刺尺中取血。
白話
按：耳聾難治，只有因聤耳（耳內流膿）而致聾者，可以治療。治法是用椰子油滴入耳中，數日後用沖洗器清洗耳內，會有油脂狀物排出，即可痊癒。元生膏，貼於耳下或百會穴、風門穴附近。蜞針、灸肩井穴、足三里穴、肺俞穴、膏肓穴，針刺尺澤穴取血。
原文
一處女麻疹後。兩耳聾閉。一醫將精香油。滴入於右耳中。至次日。將剜耳匙子徐徐探耳內。挑出凝垢一個。大如芽兒小指。右耳忽覺清聰。左耳亦用此法。而俱清聰。久患頓除。（方輿輗） 醫通耳病。用涼膈散。家翁亦用之。
白話
一位少女麻疹後，兩耳聾閉。一位醫生將精香油滴入右耳，到第二天，用挖耳勺慢慢探入耳內，挑出一塊凝結的污垢，大小如嬰兒小指。右耳忽然感覺聽覺恢復清晰，左耳也用此法治療，雙耳都恢復清晰，多年的頑疾頓時消除。（出自《方輿輗》）治療耳病，可用涼膈散，家父也曾使用此方。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。