原文
苓薑朮甘湯 腰以下冷痛。腰重如帶五千錢者。千金此方加桂枝澤瀉杜仲牛膝名腎著散。粗散酒煮。去滓服。
白話
苓薑朮甘湯，治療腰以下冷痛、腰沉重如帶五千錢者。《千金要方》此方加桂枝、澤瀉、杜仲、牛膝，名為腎著散。粗末用酒煎煮，去渣服用。
腰痛
腰痛
腰痛7 句
原文
當歸四逆加吳茱萸生薑湯 治疝氣腰痛。打撲腰痛輕者。
白話
當歸四逆加吳茱萸生薑湯，治療疝氣腰痛。打撲腰痛輕者。
原文
桃核承氣湯 治打撲腰痛。經閉腰痛。日輕夜重者。桂枝茯苓丸料加當歸大黃 治前症輕者。當歸四逆湯 或加附子。八味丸 虛勞腰痛。少腹拘急。小便不利者。
白話
桃核承氣湯，治療打撲腰痛、經閉腰痛日輕夜重者。桂枝茯苓丸料加當歸、大黃，治療上述症狀輕者。當歸四逆湯或加附子。八味丸治療虛勞腰痛、少腹拘急、小便不利者。
原文
大黃附子湯 腰痛。脅肋痛。不大便。脈緊。因疝者。仲呂丸 元生膏
白話
大黃附子湯，治療腰痛、脅肋痛、不大便、脈緊、因疝者。仲呂丸、元生膏。
原文
本草腰痛門。外治條云。痰注及撲損痛。芥子同酒塗。治腰痛（正傳） 大黃生薑煎服。
白話
本草腰痛門。外治條說：痰注及撲損痛，用芥子同酒塗。治療腰痛（《正傳》）：大黃生薑煎服。
原文
醫通云。腰痛。大便閉者。用大柴胡湯。微利之。按平生秘結四五日。而腰痛者。下之愈。灸腰眼八窌。（千金） 章門。（病因考）
白話
《醫通》說：腰痛、大便閉者，用大柴胡湯，微微通利。按：平生秘結四五日而腰痛者，用下法可癒。灸腰眼、八窌。（《千金要方》）章門。（《病因考》）
原文
保命歌括腰痛門云。委中二穴。主瘀血痛。宜用三稜針刺出血。大效 回春云。日輕夜重者。瘀血也。按要訣云。腰痛。有寒。有濕。有風。有虛。有閃挫。方輿輗云。腰痛病因。寒疝。打撲。帶下。瘀血也。愚按大凡寒疝。瘀血與濕也。寒疝輕者。當歸四逆輩。重者。附子劑。兼下劑。瘀血重者。桃核承氣湯。輕者。加味桂枝茯苓丸料。又有苓薑朮甘湯症。屬濕。後世名腎著。腎著者。腎受冷濕。著而不去之義也。傷寒。中濕。痘疹等之腰痛者。客證也。寒疝並瘀血腰痛甚。不得屈伸者。以元生膏。貼於腰。拔出一毒。則二三日而腰痛如忘。能屈伸。其法詳於疝及打撲門。方輿載附子劑。酒服。散藥。乾漆劑。酒服。散藥。子和無憂散。禹攻散。當歸浴湯。
白話
《保命歌括腰痛門》說：委中二穴，主治瘀血痛，宜用三稜針刺血，大效。《回春》說：日輕夜重者，是瘀血。按《要論》說：腰痛，有寒、有濕、有風、有虛、有閃挫。《方輿輗》說：腰痛病因，是寒疝、打撲、帶下、瘀血。愚按大凡寒疝、瘀血與濕。寒疝輕者，用當歸四逆輩；重者，用附子劑，兼用下劑。瘀血重者，用桃核承氣湯；輕者，用加味桂枝茯苓丸料。又有苓薑朮甘湯症，屬濕，後世名為腎著。腎著，是腎受冷濕，黏著而不去的意義。傷寒、中濕、痘疹等的腰痛，是客證。寒疝並瘀血腰痛嚴重，不得屈伸者，用元生膏貼於腰，拔出一毒，則二三日而腰痛如忘，能屈伸。其方法詳見於疝及打撲門。《方輿》記載附子劑，酒服；散藥、乾漆劑，酒服；散藥、子和無憂散、禹攻散、當歸浴湯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。