證治摘要

眩暈

眩暈

眩暈8
原文
苓桂朮甘湯 心下逆滿。氣上衝胸。起則頭眩者。(頭眩發作有時為準)
白話
苓桂朮甘湯:心下脹滿不舒,氣往上衝到胸部,起身時就頭暈目眩的。(以頭暈發作有一定時間為準)
原文
澤瀉湯 心下有支飲。其人苦冒眩者。頭眩不止為準。
白話
澤瀉湯:心下(胃脘)有支撐感的飲邪,病人苦於頭暈目眩的。以頭暈不止為準。
原文
五苓散 臍下有悸。吐涎沫而顛眩。此水也。夏日眩有效。
白話
五苓散:肚臍下有跳動感,吐涎沫並且頭頂眩暈。這是水飲所致。夏日眩暈有效。
原文
小半夏加茯苓湯 卒嘔吐心下痞膈。間有水眩悸者。(嘔吐而眩者效)應鐘散 秘結者兼用之。
白話
小半夏加茯苓湯:突然嘔吐,心下痞塞,膈間有水飲導致眩暈心悸的。(嘔吐且眩暈者有效)應鐘散:便秘者兼用此方。
原文
眩暈不可當者。以大黃酒炒為末。茶清調下。
白話
眩暈難以忍受的,用酒炒過的大黃研成末,用清茶調服。
原文
(正傳)苓桂朮甘湯合瀉心湯 治失血後併產後眩暈。
白話
(正傳)苓桂朮甘湯合瀉心湯治療失血後以及產後眩暈。
原文
當歸芍藥散料中。三倍芎歸煎服。兼用回生散。真武湯 此湯症希有焉。南陽云眩暈。白虎湯有效。元生膏(家方) 貼百會。
白話
當歸芍藥散的方料中,增加三倍的川芎、當歸煎服。兼用回生散。真武湯:這種湯證很少見。南陽說眩暈,白虎湯有效。元生膏(家傳方)貼在百會穴。
原文
聖濟有灸百會塗蓖麻子取膿血之法。此元生為勝。要訣用靈砂丹。
白話
聖濟記載有灸百會穴並塗蓖麻子取膿血的方法。此處元生膏更優。要訣用靈砂丹。