原文
茵陳蒿湯 黃疸初起宜用此湯 茵陳五苓散。梔子蘗皮湯 身黃髮熱者。梔子大黃湯 酒黃疸心中懊憹。或熱痛。
白話
茵陳蒿湯 黃疸初起適宜用此方。茵陳五苓散。梔子蘗皮湯 適用於身體發黃並發熱者。梔子大黃湯 適用於酒黃疸心中鬱悶懊惱，或有熱痛者。
黃疸
黃疸
黃疸11 句
原文
大黃消石湯 黃疸腹滿。小便不利而赤。自汗出。此為表和裡實。當下之。小柴胡湯 諸黃。腹痛而嘔者。大柴胡湯 前方證而劇者。（紀聞）
白話
大黃消石湯 黃疸腹部脹滿，小便不利且顏色發紅，自汗出，這是表證調和而裡面實證，應當用下法。小柴胡湯 適用於各種黃疸，腹痛兼嘔吐者。大柴胡湯 適用於前方證但症狀較劇烈者。（紀聞）
原文
小建中湯 男子黃。小便自利。心中悸而煩。或腹痛者主之。（紀聞）
白話
小建中湯 男子發黃，小便通利，心中悸動而煩躁，或腹痛者，主治此證。（紀聞）
原文
桂枝加黃耆湯 諸病黃家。但利其小便。假令脈浮。當以汗解之。黃疸有表症者。用之。（紀聞）
白話
桂枝加黃耆湯 各種黃疸病患者，只須通利其小便。假若脈象浮，應當以汗法解除表證。黃疸有表證者，用此方。（紀聞）
原文
麻黃醇酒湯 按本草綱目。麻黃條載此湯。方後云。頓服取小汗。同書。黃疸門云。麻黃。傷寒發黃表熱。煎酒取汗。由是考之。金匱脫取汗二字。宜補之。三因此湯主治云。脈浮緊者。以汗解之。
白話
麻黃醇酒湯 按《本草綱目》，麻黃條記載此湯。方後說：一次服下以微微出汗。同書，黃疸門說：麻黃治傷寒發黃的表熱，煎酒取汗。由此考察，《金匱》脫漏了「取汗」二字，應當補充。又說此湯主治：脈浮緊者，以汗法解除。
原文
紅礬丸（家方見黃胖紀聞云黃疸心下痞堅者兼用之） 消礬散
白話
紅礬丸（家方，見於黃胖，紀聞說黃疸心下痞硬者兼用它）消礬散
原文
療黃疸方（千金） 取生小麥苗。搗絞取汁。飲六七合。晝夜三四飲。三四日便愈。無小麥苗。穬麥苗亦得。（範注云用小麥為勝也）
白話
療黃疸方（千金方）取生小麥苗，搗爛絞取汁液，飲用六七合，晝夜三四次。三四天便能痊癒。沒有小麥苗，穬麥苗也可以。（範注說用小麥為佳）
原文
四逆湯加茵陳 （醫壘名茵陳四逆湯） 一物瓜蒂湯 備急丸 大承氣湯 以上三方。主急黃。
白話
四逆湯加茵陳（醫壘稱為茵陳四逆湯）一物瓜蒂湯 備急丸 大承氣湯 以上三方，主治急黃。
原文
病源急黃候云。卒然發黃。心滿氣喘。命在頃刻。故云急黃也。又云。得病但發熱心戰者。是急黃也。外臺瓜蒂散主治云。急黃心下堅硬。渴欲得水吃。氣息喘粗。眼黃。聖濟瓜蒂散主治云。急黃煩熱口乾。醫林急黃用巴豆丸。
白話
《病源》急黃候說：突然發黃，心滿氣喘，命在頃刻，所以稱為急黃。又說：得病只是發熱心顫的，是急黃。《外臺》瓜蒂散主治說：急黃心下堅硬，口渴想喝水，呼吸喘粗，眼睛發黃。《聖濟》瓜蒂散主治說：急黃煩躁發熱口乾。《醫林》急黃用巴豆丸。
原文
聖濟治急黃藥品有瓜蒂、巴豆、消黃、犀角、石膏。按外臺。許仁則療急黃始得大類天行病者。用麻黃劑取汗。
白話
《聖濟》治急黃藥品有瓜蒂、巴豆、消黃、犀角、石膏。按《外臺》，許仁則療急黃始得大類天行病者，用麻黃劑取汗。
原文
金匱云。額上黑。微汗出。手足中熱。薄暮即發。膀胱急。小便自利。名曰女勞疸。腹如水狀。不治。疸而渴者。難治。疸而不渴者。其疸可治。心中懊憹而熱。不能食。時欲吐。名曰酒疸。酒疸心中熱。欲吐者吐之愈。（按瓜蒂症） 谷之為病。寒熱不食。食即頭眩。心胸不安。久久發黃。（按茵陳湯症） 五疸實熱。脈必洪數。其或微澀。證屬虛弱。丹溪曰。不必分五等。是溫熱。如盦曲相似。五疸久久變黑者。皆難治。（醫統） 大便利而渴者死。小便利不渴者生。（醫通） 按黃疸腹中有塊者。年過五十者。多難治。
白話
《金匱》說：額頭發黑，微微汗出，手足中心發熱，傍晚就發作，膀胱急迫，小便通利，名為女勞疸。腹如水腫狀，不治。黃疸而口渴的，難治。黃疸而不口渴的，這種疸可以治。心中鬱悶懊惱而發熱，不能進食，時常想吐，名為酒疸。酒疸心中發熱，想吐的吐之即愈。（按：瓜蒂症）谷疸之病，寒熱不欲飲食，食後即頭暈，心胸不安，久久發黃。（按：茵陳湯症）五疸屬實熱的，脈必洪數；有的微澀，證屬虛弱。丹溪說：不必分五等，這是溫熱，像醃製酒麴一般。五疸久久變黑的，都難治。（醫統）大便秘結而口渴的會死，小便通利而不口渴的能活。（醫通）按：黃疸腹中有塊的，年過五十的，大多難治。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。