原文
大青龍湯 葛根湯加石膏或桔梗。小柴胡加石膏湯。大柴胡湯。或加芒消石膏。蜞針 表裡俱解。腫不消者。日以水蛭八九枚。令吮腫上。白虎湯 治發班口燥。煩躁而渴者。應鐘散。
白話
大青龍湯、葛根湯加石膏或桔梗。小柴胡加石膏湯。大柴胡湯。或加芒硝、石膏。蜞針。表裡俱解。腫不消者，每日用水蛭八九枚，令其吮吸腫上。白虎湯治療發斑口燥、煩躁而渴者。應鐘散。
瘟（附班疹）
瘟（附班疹）
瘟（附班疹）2 句
原文
按丹溪。耳下頤領腫為蝦蟆瘟。回春。頭頂腫起。曰大頭瘟。正宗合二症。名時毒。曰夫時毒者。天行時氣之病也。初起與風寒相類。惟頭面耳項。發腫為真。（云云）初用大青龍。而發汗。後小柴胡加石膏湯。施蜞針。十二三日而愈。偶有膿潰者。宜從外治之法。發班初發。葛根湯。熱劇者大青龍湯。煩躁而渴者。白虎湯。或兼用犀角。後藤香川二翁。治時毒。初用七味敗毒散。十味敗毒去人參前胡獨活。和田氏療時毒內陷咽喉腫痛者。用桔梗湯或涼膈加石膏湯。方輿載六物敗毒散。及連翹湯。牛蒡芩連湯。
白話
據丹溪：耳下頤頷腫為蝦蟆瘟。《回春》：頭頂腫起，曰大頭瘟。《正宗》合二症，名時毒，曰：夫時毒者，天行時氣之病也。初起與風寒相類，惟頭面耳項發腫為真。（云云）初用大青龍而發汗，後小柴胡加石膏湯，施蜞針，十二三日而愈。偶有膿潰者，宜從外治之法。發斑初發，葛根湯；熱劇者大青龍湯；煩躁而渴者，白虎湯，或兼用犀角。後藤香川二翁，治時毒初用七味敗毒散、十味敗毒去人參前胡獨活。和田氏療時毒內陷咽喉腫痛者，用桔梗湯或涼膈加石膏湯。方輿載六物敗毒散，及連翹湯、牛蒡芩連湯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。