原文
大補陰丸 降陰火,壯腎水之要藥。如腎脈洪大,非惟不受峻補,雖枸杞、山茱補劑,亦未可受者,宜服。
大補陰丸 是降陰火、壯腎水的要藥。如果腎脈洪大,不僅不能接受峻補,就連枸杞、山茱萸等補劑也不能接受的人,適宜服用。
原文
黃柏(炒褐色) 知母(酒炒,各四兩) 熟地黃(酒洗,砂仁炒) 龜板(酥炙,各六兩)
黃柏(炒至褐色)、知母(用酒炒,各四兩)、熟地黃(用酒洗,用砂仁炒)、龜板(用酥炙,各六兩)。
原文
上為末,豬脊髓和煉蜜為丸,如桐子大,每服七十丸,空心鹽湯下。
以上藥物研為細末,用豬脊髓和煉蜜製成丸藥,如梧桐子大小,每次服用七十丸,空腹用鹽湯送下。
原文
或去地黃,名三味補陰丸,治酒色過傷少陰。王節齋補陰丸 滋培腎水。
或者去掉地黃,稱為三味補陰丸,治療因酒色過度損傷少陰。王節齋補陰丸:滋補培腎水。
原文
黃柏(酒炒褐色) 知母(酒炒,各三兩) 敗龜板(酥炙透,三兩) 熟地黃(酒蒸,五兩) 鎖陽(酥炙) 枸杞子 天門冬 白芍藥(各二兩) 五味子(一兩) 乾薑(炒且三錢,寒月加至五錢,或換肉桂引諸藥入腎,為從治法也)
黃柏(用酒炒至褐色)、知母(用酒炒,各三兩)、敗龜板(用酥炙透,三兩)、熟地黃(用酒蒸,五兩)、鎖陽(用酥炙)、枸杞子、天門冬、白芍藥(各二兩)、五味子(一兩)、乾薑(炒,三錢,寒冷月份加至五錢,或換用肉桂引導諸藥入腎,這是從治法)。
原文
上為細末,煉蜜和豬脊髓為丸,如桐子大,每服八九十丸,空心鹽湯下,寒月溫酒下。
上藥研為細末,用煉蜜和豬脊髓製成丸藥,如梧桐子大小,每次服用八九十丸,空腹用鹽湯送下,寒冷月份用溫酒送下。
原文
腎虛加覆盆子、菟絲子各二兩;夢遺精滑加山梔子、黃連各炒各五錢;腳膝軟弱無力加牛膝二兩、虎脛骨酥炙一兩、防己酒洗、木瓜各五錢;疝氣加蒼朮一兩五錢,黃連薑汁炒、山梔子炒各六錢,川芎一兩,吳茱萸炒、青皮各五錢;脾胃虛弱,惡寒易泄,加白朮二兩,陳皮一兩,炒乾姜七錢;眼目昏暗,加當歸、川芎、菊花各一兩,柴胡、黃連、炒烏犀角各五錢,蔓荊子、防風各三錢;氣虛加人參、黃耆蜜炙各二兩;左尺既虛右尺亦微,命門火衰,陽事不舉,加附子、肉桂各一兩,沉香五錢。
腎虛者加覆盆子、菟絲子各二兩;夢遺精滑者加山梔子、黃連各炒各五錢;腳膝軟弱無力者加牛膝二兩、虎脛骨酥炙一兩、防己酒洗、木瓜各五錢;疝氣者加蒼朮一兩五錢,黃連薑汁炒、山梔子炒各六錢,川芎一兩,吳茱萸炒、青皮各五錢;脾胃虛弱,怕冷容易泄瀉者,加白朮二兩,陳皮一兩,炒乾姜七錢;眼目昏暗者,加當歸、川芎、菊花各一兩,柴胡、黃連、炒烏犀角各五錢,蔓荊子、防風各三錢;氣虛者加人參、黃耆蜜炙各二兩;左尺脈既虛右尺脈也微弱,命門火衰,陽事不舉者,加附子、肉桂各一兩,沉香五錢。
原文
六味地黃丸 治腎氣虛損,久新憔悴,寢汗發熱,五臟齊損,遺精便血,消渴淋漓等證。
六味地黃丸 治療腎氣虛損,新舊病證導致面容憔悴,盜汗發熱,五臟俱損,遺精便血,消渴小便淋漓等證。
原文
此藥不燥不寒,專補左尺腎水,兼理脾胃,少年水虧火旺,陰虛之證最宜服之。婦人血虛無子者,服之有效。
此藥不燥不寒,專門補益左尺腎水,兼調理脾胃,少年人水虧火旺,陰虛之證最適宜服用。婦人血虛無子者,服用有效。
原文
熟地黃(八兩,酒蒸,另搗為膏) 乾山藥 山茱萸(酒蒸,去核,各四兩) 牡丹皮 白茯苓(各三兩) 澤瀉(二兩)
熟地黃(八兩,用酒蒸,另搗成膏)、乾山藥、山茱萸(用酒蒸,去核,各四兩)、牡丹皮、白茯苓(各三兩)、澤瀉(二兩)。
原文
上為末,地黃膏和煉蜜為丸,如桐子大,每服百丸,空心白湯溫酒任下。一方用生地黃。
以上研為末,用地黃膏和煉蜜製成丸藥,如梧桐子大小,每次服用一百丸,空腹用白開水或溫酒送下。另一方用生地黃。
原文
如心氣不足及有瘀血,加牡丹皮至八兩;如淋漓血腫,加澤瀉至八兩;如脾胃弱,加山藥至八兩;如遺精頭昏,加山茱萸至八兩;如痰火盛,小水不清,加茯苓至八兩;如腎無邪火,有遺漏者,去澤瀉、茯苓,加茯神三兩,益智、五味子、麥冬各二兩;如潮熱多渴,加知母、黃柏;如中寒少食易泄者,加砂仁、炒黑乾薑、北五味子。
如果心氣不足及有瘀血,加牡丹皮至八兩;如果小便淋漓血腫,加澤瀉至八兩;如果脾胃弱,加山藥至八兩;如果遺精頭昏,加山茱萸至八兩;如果痰火盛,小便不清,加茯苓至八兩;如果腎無邪火,有遺漏者,去掉澤瀉、茯苓,加茯神三兩,益智、五味子、麥冬各二兩;如果潮熱多渴,加知母、黃柏;如果中寒少食易泄者,加砂仁、炒黑乾薑、北五味子。
原文
方氏曰:腎惡燥而脾惡濕,諸補陰藥中多是濕藥,若只腎虛而脾胃壯實者,宜服。苟脾腎兩虛,則不可服也。
方氏說:腎厭惡燥而脾厭惡濕,各種補陰藥中大多是濕潤的藥,如果只是腎虛而脾胃壯實的人,適宜服用。如果脾腎兩虛,則不可服用。
原文
惟此六味地黃丸及八味丸、八物腎氣丸,雖專補腎虛,又兼理脾胃,不濕不燥,而於脾腎兩虛者,故其宜也。
只有這六味地黃丸以及八味丸、八物腎氣丸,雖然專門補腎虛,又兼調理脾胃,不濕不燥,對於脾腎兩虛的人,所以是適宜的。
原文
八味丸 治老年水火俱虧,腎氣虛乏,下元冷憊,臍腹腰痛,夜多漩溺,腳軟體倦,面黃或黑,及虛勞不足,渴欲飲水,小便不利,一切濕熱等證。
八味丸 治療老年水火俱虧,腎氣虛乏,下元冷憊,臍腹腰痛,夜尿頻多,腳軟體倦,面色發黃或黑,以及虛勞不足,口渴欲飲水,小便不利,一切濕熱等證。
原文
至命門火衰,不能生土,以致脾胃虛寒,飲食少思者,尤宜服之。即六味地黃丸,加附子,桂心各一兩。
至於命門火衰,不能生土,導致脾胃虛寒,飲食減少不思食者,尤其適宜服用。就是六味地黃丸,加附子、桂心各一兩。
原文
蔭按:書曰:君子觀象於坎,而知腎具水火之道焉。故曰:七節之旁,中有小心。小心,少火也。又曰:腎有兩枚,左為腎,右為命門。命門,相火也,相火即少火耳。
蔭按:書上說:君子觀察坎卦的象,從而知道腎具有水火之道。所以說:七節脊椎的旁邊,中有小心。小心,就是少火。又說:腎有兩枚,左邊為腎,右邊為命門。命門,就是相火,相火就是少火。
原文
夫一陽居於二陰為坎水,火併而為腎,此人生與天地相似也。今人入房盛而陽事愈舉者,陰虛火動也。陽事先痿者,命門火衰也。
一陽居於二陰之中成為坎水,水火併合而為腎,這就是人生與天地相似之處。現在人們房事過度而陽事愈舉的,是陰虛火動。陽事提前痿軟的,是命門火衰。
原文
真水竭則隆冬不寒,真火息則盛夏不熱,故人樂有藥餌焉。
真水枯竭則隆冬不感到寒,真火熄滅則盛夏不感到熱,所以人們樂於有藥餌來調養。
原文
是方也,熟地、山萸、丹皮、澤瀉、山藥、茯苓,前之地黃丸也,所以益少陰腎水。肉桂、附子,辛熱物也,所以益命門相火。水火得其養,則二腎復其天矣,理也。
此方中,熟地、山萸、丹皮、澤瀉、山藥、茯苓,就是前面的地黃丸,是用來補益少陰腎水。肉桂、附子,是辛熱之物,是用來補益命門相火。水火得到滋養,則二腎恢復其先天功能,這是道理。
原文
八味丸,既補左尺腎水,兼補右腎相火之藥。少年水虧火旺,宜服六味地黃丸。年老水火俱虧,宜服八味丸。
八味丸,既補左尺腎水,又兼補右腎相火的藥。少年水虧火旺,適宜服用六味地黃丸。年老水火俱虧,適宜服用八味丸。
原文
況老年腎臟真水既虛,邪水乘之而為濕熱,以作腰痛,足痿,並痰唾,消渴,小便不禁,淋閉等證,非桂附之溫散而能治之乎。八物腎氣丸 平補腎氣,堅齒駐顏。即六味地黃丸加五味子、桂各二兩。坎離丸 治陰虛火動,遺精盜汗,潮熱咳嗽。黃柏 知母(各等分)
況且老年腎臟真水已虛,邪水乘機而成為濕熱,導致腰痛、足痿,以及痰唾、消渴、小便不禁、淋閉等證,非肉桂、附子的溫散而能治療嗎?八物腎氣丸:平補腎氣,堅固牙齒,駐顏美容。即六味地黃丸加五味子、肉桂各二兩。坎離丸:治療陰虛火動,遺精盜汗,潮熱咳嗽。黃柏、知母(各等分)。
原文
上藥用童便九蒸、九曬、九露,為末,地黃煎膏為丸。
以上藥用童便九蒸、九曬、九露,研為末,用地黃煎膏製成丸藥。
原文
脾弱者,山藥糊為丸,如桐子大,每服七八十丸,白湯下。
脾弱者,用山藥糊製成丸藥,如梧桐子大小,每次服用七八十丸,用白開水送下。
原文
加味坎離丸 此藥取天一生水,地二生火之意,藥輕而功用大,久服生精益血,升水降火,先儒王道之藥,無出於此。
加味坎離丸 此藥取天一生水、地二生火之意,藥性輕而功用大,久服生精益血,升水降火,先儒王道之藥,沒有超出此方的。
原文
當歸(酒洗) 川芎(水洗) 白芍藥(酒浸,曬乾) 知母(酒炒,各四兩) 熟地黃(浸洗,八兩) 厚黃柏(去皮,八兩,內二兩鹽水浸,二兩人乳浸,二兩酒浸,二兩蜜浸,俱曬乾炒赤)
當歸(用酒洗)、川芎(用水洗)、白芍藥(用酒浸,曬乾)、知母(用酒炒,各四兩)、熟地黃(浸洗,八兩)、厚黃柏(去皮,八兩,其中二兩用鹽水浸,二兩用人乳浸,二兩用酒浸,二兩用蜜浸,都曬乾炒至赤色)。
原文
上修制明白,合和一處,平鋪三四分厚,夜露日曬三日三夜,以收天地之精,日月之華,為細末,用蜜一斤半,加水半碗,共煉至滴水成珠,和丸如桐子大。每服八九十丸,空心鹽湯下,冬月溫酒下。
以上修制清楚,混合一處,平鋪三四分厚,夜晚露天白天日曬三日三夜,以收取天地之精、日月之華,研為細末,用蜜一斤半,加水半碗,共同煉至滴水成珠,和丸如梧桐子大小。每次服用八九十丸,空腹用鹽湯送下,冬季用溫酒送下。
原文
蔭按:知母、黃柏滋陰降火,不知二味苦寒,非能滋陰,特能專制陰火,使不消鑠腎水耳。若胃寒而腎無火邪者,服之反害。此方合四物湯,真降火滋陰之妙劑。二宜丸 補腎益陰添髓。當歸身 生地黃(各等分)
蔭按:知母、黃柏滋陰降火,但不知這兩味藥苦寒,並不能滋陰,只是能專門制約陰火,使不消灼腎水而已。如果胃寒而腎無火邪的人,服用反而有害。此方配合四物湯,真是降火滋陰的妙劑。二宜丸:補腎益陰添髓。當歸身、生地黃(各等分)。
原文
上用酒蒸七次,和煉蜜為丸,如桐子大,每服七十丸,空心溫酒下。滋陰降火丸
以上用酒蒸七次,和煉蜜製成丸藥,如梧桐子大小,每次服用七十丸,空腹用溫酒送下。滋陰降火丸
原文
熟地黃(二兩,酒炒) 知母 黃柏 蓮肉(去心) 茯神(去木) 人參 枸杞子(各一兩)
熟地黃(二兩,用酒炒)、知母、黃柏、蓮肉(去心)、茯神(去木)、人參、枸杞子(各一兩)。
原文
上為末,將地黃搗膏和丸,如桐子大,每服百丸,空心白湯下。虎潛丸 治痿,與補腎丸同。
以上研為末,將地黃搗成膏和丸,如梧桐子大小,每次服用一百丸,空腹用白開水送下。虎潛丸:治療痿證,與補腎丸相同。
原文
黃柏(酒炒,半斤) 知母(酒炒,三兩) 龜板(酥炙,四兩) 熟地黃(砂仁炒) 白芍藥(酒炒) 陳皮(各四兩) 鎖陽(一兩半) 虎骨(炙,一兩) 冬加乾薑(五錢)
黃柏(用酒炒,半斤)、知母(用酒炒,三兩)、龜板(用酥炙,四兩)、熟地黃(用砂仁炒)、白芍藥(用酒炒)、陳皮(各四兩)、鎖陽(一兩半)、虎骨(炙,一兩)、冬季加乾薑(五錢)。
原文
上為末,煉蜜為丸如桐子大,每服六七十丸,空心淡鹽湯下,以乾物壓之。遺精加龍骨五錢,名龍虎濟陰丹。懶言語加山藥。
以上研為末,用煉蜜製成丸藥如梧桐子大小,每次服用六七十丸,空腹用淡鹽湯送下,用乾燥食物壓之。遺精加龍骨五錢,名為龍虎濟陰丹。懶言語加山藥。
原文
一方無干姜,加當歸一兩半,熟地黃比前多一兩。一方用生地黃,一方加金箔一片。
另一方無乾薑,加當歸一兩半,熟地黃比前方多一兩。另一方用生地黃,另一方加金箔一片。
原文
加味虎潛丸 治諸虛不足,腰腿痿痛,行步無力。此藥久服壯元陽,滋腎水,養氣血。
加味虎潛丸 治療各種虛弱不足,腰腿痿軟疼痛,行走無力。此藥久服壯元陽,滋腎水,養氣血。
原文
人參 黃耆(蜜炙) 芍藥(炒) 黃柏(酒浸炒) 山藥 當歸(酒洗,各一兩) 甘枸杞 虎脛骨(酥炙) 龜板(酥炙) 菟絲子(鹽酒炒,各五錢) 熟地黃(四兩,砂仁炒) 牛膝(酒洗,二兩) 破故紙(炒) 杜仲(炒去絲) 五味子(各七錢半)
人參、黃耆(蜜炙)、芍藥(炒)、黃柏(酒浸炒)、山藥、當歸(酒洗,各一兩)、甘枸杞、虎脛骨(酥炙)、龜板(酥炙)、菟絲子(鹽酒炒,各五錢)、熟地黃(四兩,砂仁炒)、牛膝(酒洗,二兩)、破故紙(炒)、杜仲(炒去絲)、五味子(各七錢半)。
原文
上為細末,煉蜜和豬脊髓為丸如桐子大,每服百丸,空心溫酒或鹽湯下。
以上研為細末,用煉蜜和豬脊髓製成丸藥如梧桐子大小,每次服用一百丸,空腹用溫酒或鹽湯送下。
原文
滋陰大補丸 大補真氣虛損,肌體瘦弱。即還少丹無楮實,而分兩不同。
滋陰大補丸 大補真氣虛損,肌體瘦弱。就是還少丹去掉楮實,而分量不同。
原文
牛膝 山藥(各一兩五錢) 杜仲(酒和薑汁浸,炙斷絲) 山茱萸(去核) 五味子 巴戟 肉蓯蓉(酒浸,焙乾) 茴香(炒) 白茯苓 遠志(去心,甘草同煮,各一兩) 石菖蒲 枸杞子(各五錢) 熟地黃(酒洗,二兩)
牛膝、山藥(各一兩五錢)、杜仲(用酒和薑汁浸,炙斷絲)、山茱萸(去核)、五味子、巴戟、肉蓯蓉(酒浸,焙乾)、茴香(炒)、白茯苓、遠志(去心,用甘草同煮,各一兩)、石菖蒲、枸杞子(各五錢)、熟地黃(酒洗,二兩)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。