原文
難經 曰:人面獨耐寒者何也?蓋人頭者,諸陽之會也,諸陰脈皆至頸胸中而還,獨諸陽脈皆上至頭,故令面耐寒也。
《難經》說:人的面部為什麼特別能耐受寒冷呢?這是因為人的頭部是諸陽經脈會聚的地方,各條陰經脈都只循行到頸部或胸部就返回了,只有各條陽經脈都上行到頭部,所以使面部能夠耐受寒冷。
原文
又 曰:肝外證面青,善潔善怒;心外證面赤,口乾善笑;脾外證面黃,善噫善思善味;肺外證面白,善嚏,悲愁不樂,欲哭;腎外證面黑,善恐欠。
又說:肝的外證是面色發青,容易清潔(潔癖)容易發怒;心的外證是面色發紅,口乾容易笑;脾的外證是面色發黃,容易噯氣容易思慮容易品味;肺的外證是面色發白,容易打噴嚏,悲愁不快樂,想哭;腎的外證是面色發黑,容易恐懼打哈欠。
原文
東垣 曰:咽痛頜腫,脈洪大面赤者,羌活勝濕湯加黃芩、桔梗、甘草各半錢治之。
李東垣說:咽喉疼痛、下頜腫脹,脈象洪大、面部發紅的,用羌活勝濕湯加黃芩、桔梗、甘草各半錢來治療。
原文
如耳鳴目黃,頰頜腫,頸肩臑肘臂外後廉痛,面赤,脈洪大者,以羌活、防風、甘草、藁本通其經血,加黃連、黃芩消其腫,以人參、黃耆益其元氣而瀉其火邪。面赤為邪氣怫鬱在經,宜表不宜下。
如果伴有耳鳴、眼睛發黃,臉頰和下頜腫脹,頸肩、上臂、前臂外側和後緣疼痛,面部發紅,脈象洪大的,用羌活、防風、甘草、藁本疏通經絡氣血,加入黃連、黃芩消除腫脹,用人參、黃耆補益元氣並瀉除火邪。面部發紅是因為邪氣鬱結在經絡,適宜從表層發散而非攻下。
原文
飲食不節,則胃病,胃病則氣短精神少而生大熱者,有時而火上行,獨燎其面。《針經》曰:面熱者,足陽明病。
飲食不加節制,就會損傷胃,胃病了就會氣短、精神減少而產生大熱,有時火邪向上運行,只有火熱熏灼面部。《針經》說:面部發熱的,是足陽明胃經的病。
原文
巴戟丸治肺病面白不悅,則為脫氣、脫血、脫津、脫液、脫精、脫神。
巴戟丸治療肺病面色發白、不悅悅,就會導致脫氣、脫血、脫津、脫液、脫精、脫神。
原文
脈緊者寒也,或面白善嚏,或面色惡,皆寒也,以羌活、防風、甘草、藁本四味,瀉足太陽,少加附子以通其脈。面色惡,悲恐者,更加桂、附。
脈象緊的是寒證,有的面色發白容易打噴嚏,有的面色不好,都是寒證,用羌活、防風、甘草、藁本四味藥,瀉足太陽經,少量加附子來通暢經脈。面色不好、悲傷恐懼的,再加桂枝、附子。
原文
麵皮里痛者,用何首烏為末,薑汁調敷以帛蓋定,炙熱鞋底熨之。
面部皮層深處疼痛的,用何首烏研成粉末,以薑汁調和後敷在患處,用布帛覆蓋固定,再用烤熱的鞋底溫熨。
原文
或曰:痄腮因風熱犯胃,須分表裡,如外因風熱腫痛,在表,寒熱者,升麻胃風湯;在裡,二便不利者,四順清涼飲。
有人說:痄腮是因為風熱侵犯胃經,必須分清表證和裡證。如果是外感風熱導致腫痛的,在表的話,有寒熱症狀的,用升麻胃風湯;如果是裡證,二便不利的,用四順清涼飲。
原文
如表裡俱解,腫痛又不消,欲作膿也,托裡消毒散,治同大頭腫。
如果表證和裡證都已解除,但腫痛又不消退,即將化膿的,用托裡消毒散治療,治法與大頭腫相同。
原文
膏粱厚味,胃經積熱,腮腫作痛或發寒熱者,用升麻、黃連、連翹、牛蒡子、白芷等分,水煎服。
過食膏粱厚味,胃經積熱,腮腺腫脹作痛或發寒熱的,用升麻、黃連、連翹、牛蒡子、白芷各等分,水煎服用。
原文
連耳上太陽部分腫,屬風熱,加羌活、防風;連耳下少陽部分腫,屬怒火,加柴胡、山梔、牡丹皮;連耳後少陰部分腫,屬相火,加知母、黃柏。頭面齒牙俱腫,內熱口乾者,犀角升麻湯。齒牙唇口俱腫,出血者,清胃散加石膏。
腫脹蔓延到耳朵上面的太陽經部分,屬於風熱,加羌活、防風;蔓延到耳朵下面的少陽經部分,屬於怒火,加柴胡、山梔、牡丹皮;蔓延到耳朵後面的少陰經部分,屬於相火,加知母、黃柏。頭面牙齒都腫,內熱口乾的,用犀角升麻湯。牙齒嘴唇口腔都腫,出血的,用清胃散加石膏。
原文
內傷生冷,涼藥不能消積,食少體倦者,補中益氣湯。內傷氣血俱虛,八物湯加麥門冬、五味子。傷七情有寒熱者,八味逍遙散。
內傷生冷,寒涼藥物不能消除積滯,食慾減少、體倦乏力的,用補中益氣湯。內傷氣血俱虛的,用八物湯加麥門冬、五味子。七情受傷有寒熱的,用八味逍遙散。
原文
傷色欲,連頤及耳後腫者,腎氣丸、八味丸、十全大補湯,不可誤用風藥克伐之劑。
損傷色欲,下巴及耳朵後面腫的,用腎氣丸、八味丸、十全大補湯,不可錯誤使用祛風藥物這類克伐的方劑。
原文
羅謙甫 曰,楊郎中之內五十一歲,身體肥盛,己酉春患頭目昏悶,面赤熱多,服清上藥不效,請予治之。診其脈洪大而有力。《內經》云:面熱者,足陽明病。
羅謙甫說:楊郎中的妻子五十一歲,身體肥胖豐盛,己酉年春天患了頭目昏悶,面部發紅發熱較多,服用清上焦的藥物無效,請我治療。診察她的脈象洪大而有力。《內經》說:面部發熱的,是足陽明經的病。
《脈經》說:陽明經的經氣盛而有餘,那麼身體前面都會發熱。
原文
況其人素膏粱積熱於胃,陽明經多血多氣,木實則風熱上行,諸陽皆會於頭目,故面熱之病生矣。
何況這個人向來過食膏粱厚味在胃中積蓄了熱邪,陽明經是多血多氣的經脈,木氣實就會導致風熱上行,諸陽經都會合在頭目,所以面熱的病就發生了。
原文
先以調胃承氣湯七錢加黃連三錢、犀角一錢、薄荷三錢,行徹其本熱,次以升麻加黃連湯,去經絡中風熱上行,如此則標本之邪俱退矣。
先用調胃承氣湯七錢加黃連三錢、犀角一錢、薄荷三錢,祛除根本的熱邪;再用升麻加黃連湯,祛除經絡中向上行的風熱,這樣的話標和本的邪氣就都清退了。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。