原文脈兩寸浮而緊,或浮而洪,陽脈浮弦,陰脈實大。脈浮緩者易治,洪大而數,或沉實者難愈。白話提出修訂脈象在兩寸部表現為浮而緊,或者浮而洪;陽脈浮弦,陰脈實大。脈象浮緩的容易治療,洪大而數,或者沉實的難以痊癒。