原文
李氏 曰:老人之病,無非血液衰耳。養生主論云:二五之精,妙合而凝。
李氏說:老年人的疾病,無非是血液衰敗罷了。《養生主論》說:陰陽二氣與五行的精華,巧妙地結合而凝聚。
原文
兩腎中間,白膜之內,一點動氣,大如箸頭。鼓舞變化,開闔周身。熏蒸三焦,消化水穀。外御六淫,內當萬慮。晝夜無停,八面受攻。
在兩腎之間,白色薄膜之內,有一點活動的元氣,大小如同筷子頭。它鼓動振奮,變化不息,掌管全身的開合。溫煦蒸騰三焦,消化水穀。對外抵禦六種外邪,對內應付萬般思慮。日夜不停運作,四面八方遭受侵襲。
原文
由是神隨物化,氣逐神消,榮衛告衰,七竅反常,啼號無淚,笑如雨流,鼻不嚏而出涕,耳無聲而蟬鳴,吃食口乾,寐則涎溢。溲不利而自遺。便不通而或瀉。晝則對人瞌睡,夜則獨臥惺惺。此老人之病也。
因此精神隨著外物而耗散,元氣也隨著精神而消損,營氣衛氣宣告衰敗,七竅出現反常現象:哭泣時沒有眼淚,大笑時卻淚如雨下;鼻子不打噴嚏卻流出鼻涕;耳朵沒有聲音卻有蟬鳴般的耳鳴;吃東西時覺得口乾;睡覺時卻流口水。小便不順暢甚至失禁;大便不通暢或者腹瀉。白天對著人打瞌睡,夜晚獨自躺臥卻很清醒。這就是老年人的病症啊。
原文
陽虛氣盛,兩手脈大緊數,飲食倍進,臉紅神健,雖時有煩渴,膈熱,大便閉結,但以平和湯藥消解,切不可苦寒疏瀉。
若是陽氣虛弱但虛火上盛,兩手脈象顯得大、緊、數,食量大增,臉色發紅精神看似強健,雖然時常心煩口渴、胸膈有熱、大便祕結,也只用平和的湯藥來消解,千萬不可使用苦寒的藥物來疏泄。
屬於火邪引發的風證,出現顫抖、氣機紊亂、兩眼直視、牙關緊閉、筋脈拘急的症狀,用通聖散治療。
原文
痰證,二陳湯、三子養親湯、清氣化痰丸、節齋化痰丸。
屬於痰證,用二陳湯、三子養親湯、清氣化痰丸、節齋化痰丸。
凡是年紀大的人感覺小便量少短澀,就是病情在加重,適宜服用卻病延壽湯。
原文
小便頻數者,腎氣丸去澤瀉,加茯神、益智、五味子。大便燥者,搜風順氣丸。陰虛筋骨痿弱,足膝無力者,加味補陰丸。
小便次數頻多的人,用腎氣丸去掉澤瀉,加入茯神、益智仁、五味子。大便乾燥的人,用搜風順氣丸。陰虛導致筋骨痿弱、腳膝無力的人,用加味補陰丸。
原文
若是從來無虛陽之氣,一向憊乏之人,全在斟酌湯劑,當加溫補,調停饘粥以為養,治宜補中益氣湯、橘半枳朮丸、平胃散、竹瀝枳朮丸。任有外邪,忌大汗吐下,宜平和藥調之。任是衰老,不宜峻補。
如果是一向沒有虛陽上浮的氣象,長期疲憊乏力的人,全在於仔細斟酌湯劑,應當加入溫補的藥物,調配好粥飯來保養,治療適宜用補中益氣湯、橘半枳朮丸、平胃散、竹瀝枳朮丸。即使有外感邪氣,也忌用發大汗、催吐、瀉下的方法,適宜用平和的藥物調理。即使是衰老的體質,也不適合用峻猛的補藥。
原文
古方固真飲子、神仙訓老丸、遇仙益壽丹、秤金丹、七仙丹,及諸虛門養性延壽之藥,皆可進用。厭服藥者,只宜食治。
古方中的固真飲子、神仙訓老丸、遇仙益壽丹、秤金丹、七仙丹,以及各種虛損門類中養性延壽的藥物,都可以選用。厭惡服藥的人,只適合用飲食療法。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。