原文
黃耆建中湯 治衛虛惡寒。黃耆（二錢） 白芍藥（三錢） 肉桂（一錢） 甘草（炙，一錢半）上加生薑三片，棗一枚，水煎服。調中益氣湯
白話
黃耆建中湯，治療衛虛怕冷。黃耆二錢，白芍藥三錢，肉桂一錢，甘草炙一錢半。上方加入生薑三片，大棗一枚，用水煎煮服用。調中益氣湯。
卷五十一
治陽虛惡寒方
卷五十一／惡寒5 句
原文
白朮 黃耆 當歸 麥門冬 神麯（各一錢） 人參 乾葛 青皮（各七分） 升麻 柴胡 澤瀉（各五分） 五味子（十三粒） 甘草（炙，三分） 加桂枝（五分）上銼，加生薑，水煎服。
白話
白朮、黃耆、當歸、麥門冬、神麯各一錢，人參、乾葛、青皮各七分，升麻、柴胡、澤瀉各五分，五味子十三粒，甘草炙三分，加桂枝五分。以上藥材切碎，加入生薑，用水煎煮服用。
原文
加減四君子湯 治內傷，陽虛自汗，不任風寒。人參 白朮 甘草 黃耆 桂枝甚者，少加附子。上銼，加薑、棗，水煎服。
白話
加減四君子湯，治療內傷、陽虛自汗，不能耐受風寒。人參、白朮、甘草、黃耆、桂枝。病情嚴重的，稍微加附子。以上藥材切碎，加入生薑、大棗，用水煎煮服用。
原文
升麻附子湯 治陽明經本虛，氣不足則身以前皆寒，故面寒。
白話
升麻附子湯，治療陽明經本虛，氣不足則身體前面都感覺寒冷，所以面部寒冷。
原文
升麻 葛根（各一錢） 白芷 黃耆 附子（炮，各七分） 益智（三分） 草豆蔻 人參 甘草（炙，各二分）上銼作一服，加連須蔥白，水煎服。
白話
升麻、葛根各一錢，白芷、黃耆、附子炮各七分，益智三分，草豆蔻、人參、甘草炙各二分。以上藥材切碎作為一服，加入連鬚蔥白，用水煎煮服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。