原文脈訣舉要 曰：寸數而實，肺癰已成。寸數虛澀，肺痿之形。肺癰色白，脈宜短澀。死者浮大，不白而赤。白話提出修訂脈訣舉要說：寸脈數而實，是肺癰已經形成。寸脈數而虛澀，是肺痿的形態。肺癰面色白，脈象宜短澀。如果脈浮大，面色不白而赤，則是死證。