原文
澤漆湯 治痢後腫滿，氣急喘嗽，小便如血。澤漆葉（微炒，五兩） 桑根白皮（炙黃） 郁李仁（湯浸，去皮尖，炒熟，各三兩） 人參（一兩半） 白朮（炒） 陳皮（去白） 杏仁（湯浸，去皮尖雙仁，炒，各一兩）
白話
澤漆湯：治痢後腫滿，氣急喘嗽，小便如血。澤漆葉（微炒，五兩）、桑根白皮（炙黃）、郁李仁（湯浸，去皮尖，炒熟，各三兩）、人參（一兩半）、白朮（炒）、陳皮（去白）、杏仁（湯浸，去皮尖雙仁，炒，各一兩）。
卷二十一
治痢後腫滿方
卷二十一／滯下5 句
原文
上㕮咀，每服五錢，水二盞、生薑三片煎取八分，去渣，溫服，候半時辰再服，取下黃水數升，或小便利為度。茯苓湯 治痢後遍身浮腫。
白話
以上藥材㕮咀搗碎，每次服用五錢，用水二盞、生薑三片煎煮至八分，去渣，溫服，等候半個時辰後再服，以排出黃水數升，或小便通利為度。茯苓湯：治痢後遍身浮腫。
原文
赤茯苓（去黑皮） 澤漆葉（微炒） 白朮（微炒，各一兩） 桑根白皮（炙黃） 黃芩 射干 防風 澤瀉（各三兩）
白話
赤茯苓（去黑皮）、澤漆葉（微炒）、白朮（微炒，各一兩）、桑根白皮（炙黃）、黃芩、射干、防風、澤瀉（各三兩）。
原文
上㕮咀，每服五錢，先以水三盞煮大豆一合，取二盞，去渣納藥，煎取一盞，分為二服。未瘥頻服兩料。
白話
以上藥材㕮咀搗碎，每次服用五錢，先用三盞水煮大豆一合，取二盞，去渣後加入藥物，煎取一盞，分為二次服用。若病未癒，可頻服兩劑。
原文
上二方須以濟生腎氣丸佐之，後方虛者禁用。
白話
以上二方須以濟生腎氣丸輔助之，後方虛證者禁用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。