濟陽綱目

卷二十一

治膿血稠黏方

卷二十一/滯下4
原文
七宣丸(和劑) 溲而便膿血者,小腸泄也,脈得五至以上,洪大者。
白話
七宣丸(出自《和劑局方》) 小便混濁且大便帶有膿血的,這是小腸泄的病症,脈象達到五至以上,且洪大有力。
原文
大黃(麵裹煨,十五兩) 桃仁(去皮尖,炒,六兩) 枳實(麩炒) 木香 訶子皮 柴胡(各五兩) 甘草(炙,四兩)
白話
大黃(用麵包裹煨過,十五兩) 桃仁(去掉皮尖,炒過,六兩) 枳實(用麩皮炒過) 木香 訶子皮 柴胡(各五兩) 甘草(炙過,四兩)
原文
上為末,煉蜜丸如桐子大,每服二十丸,食前臨臥各一服,米飲下,以利為度。芍藥柏皮丸 治便膿血。芍藥 黃柏(各等分)
白話
以上藥材磨成細末,用煉製過的蜂蜜調和成如梧桐子大小的藥丸,每次服用二十丸,飯前和臨睡前各服一次,用米湯送下,以腹瀉通利為度。芍藥柏皮丸 治療大便帶有膿血。芍藥 黃柏(各等份)
原文
上為細末,醋糊丸如桐子大,每服五七十丸,食前溫湯下。
白話
以上藥材磨成細末,用醋調成糊狀,製成如梧桐子大小的藥丸,每次服用五七十丸,飯前用溫水送下。