原文
脈經 曰：腸澼下膿血，脈沉小留連者生，洪大數，身熱者死。
白話
《脈經》說：腸澼（痢疾）而下膿血，脈象沉小而留連（遲滯）的，可以存活；脈象洪大而數，並且身體發熱的，則會死亡。
卷二十一
診法
卷二十一／滯下6 句
原文
又曰：腸澼筋攣，脈小細安靜者生，浮大而緊者死。
白話
又說：腸澼而致筋脈攣急，脈象小細而安靜的，可以存活；脈象浮大而緊的，則會死亡。
原文
脈訣舉要 曰：澀則無血，厥寒為甚，尺微無陰，下痢逆冷。
白話
《脈訣舉要》說：脈澀則表示無血，四肢厥冷會更加嚴重；尺脈微弱表示無陰，會導致下痢而身體逆冷。
原文
又曰：無積不痢，脈宜滑大，浮弦急死，沉細無害。
白話
又說：沒有積滯就不會痢疾，脈象宜見滑大；若脈浮弦而急，則會死亡；若脈沉細，則無大礙。
原文
丹溪 云：下痢純血者，如塵腐色者，如屋漏者，大孔如竹筒者，唇如硃紅者，俱死。如魚腦者，身熱脈大者，俱半死半生。
白話
朱丹溪說：下痢純粹出血的，顏色像塵埃腐敗的，像屋漏之水的，肛門像竹筒一樣張開的，嘴唇像硃砂一樣紅的，這些都會死亡。如果下痢像魚腦狀的，身體發熱、脈象洪大的，都是半死半生。
原文
經所謂身涼脈細者生，身熱脈大者死，亦是大概言之，不可以途而論也。
白話
經典中所說的「身體涼、脈細小的可以存活，身體熱、脈象洪大的會死亡」，也只是大概的說法，不能一概而論。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。