原文世云痢、大便不禁，其大孔開如空洞不閉者，用蔥和花椒末搗爛，塞穀道中，並服酸澀固腸之劑收之，如御米殼、訶子皮之類是也，神效。白話提出修訂世人說痢疾、大便失禁，肛門敞開像空洞無法閉合的情況，用蔥和花椒末搗爛，塞入肛門中，同時服用酸澀收斂腸道的藥劑來收斂，例如罌粟殼、訶子皮之類的藥方，效果神奇。