原文
戴 云：痢疾古名滯下，以氣滯成積，積成痢。
白話
戴 云：痢疾古名滯下，因為氣滯形成積聚，積聚成痢。
卷二十一
論痢先調氣
卷二十一／滯下6 句
原文
治法當以順氣為先，須當開胃，故謂無飽死痢疾也。
白話
治療方法應當以順氣為先，必須開胃，所以說沒有因為吃飽而死的痢疾啊。
原文
準繩 云：凡痢初發，不問赤白，裡急後重，頻欲登圊，及去而所下無多，既起而腹內復急，宜用藿香正氣散加木香半錢，吞感應丸，或蘇合香丸吞感應丸。
白話
準繩 云：凡是痢疾初發，不論赤白，裡急後重，頻頻想上廁所，但是到了廁所所瀉下不多，起來後腹內又急，宜用藿香正氣散加木香半錢，吞服感應丸，或者蘇合香丸吞服感應丸。
原文
統旨 云：瀉濕熱，行滯氣，芩、連、木香、檳榔、枳殼之類不可無。
白話
統旨 云：瀉濕熱，行滯氣，黃芩、黃連、木香、檳榔、枳殼之類不可沒有。
原文
丹溪 云：古方用厚朴為行凝滯之氣，稍行即去之，枳殼雖少緩亦不宜久服，只用陳皮以和諸藥。
白話
丹溪 云：古方用厚朴以運行凝滯之氣，稍微運行就除去它，枳殼雖然作用稍緩和也不宜久服，只用陳皮來調和諸藥。
原文
古方多用粟殼治嗽與痢，但要先出病根，乃收功後藥也。
白話
古方多用罌粟殼治療咳嗽與痢疾，但是要先去除病根，才是收功的後期用藥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。