濟陽綱目

卷二十

診法

卷二十/霍亂5
原文
內經 曰:脈浮者霍亂。脈微而澀,或代而散,或隱而伏,或大而虛。脈右關滑,為霍亂吐瀉。脈洪者為熱,脈弦者為飲。
白話
《內經》說:脈象浮的是霍亂。脈象微而澀,或者代而散,或者隱而伏,或者大而虛。脈右關滑,為霍亂吐瀉。脈洪的為熱,脈弦的為飲。
原文
氣口脈弦滑,膈間有宿食留飲,宜順其性,以鹽湯探吐之。脈結促代,不可斷以死。脈大者生,微弱漸遲者死。脈洪大者易治,脈微,囊縮舌卷者,不治。
白話
氣口脈弦滑,膈間有宿食留飲,宜順其性,用鹽湯探吐。脈結促代,不可斷定為死證。脈大的可生,微弱漸遲的會死。脈洪大的容易治療,脈微,陰囊收縮、舌頭捲曲的,不治。
原文
脈訣舉要 曰:滑數為嘔,代者霍亂,微滑者生,澀數凶斷。
白話
《脈訣舉要》說:滑數為嘔吐,代脈為霍亂,微滑的易生,澀數的凶險斷定。
原文
又曰:滑而不勻,必是吐瀉霍亂之候,脈代勿訝。
白話
又說:滑而不均勻,必定是吐瀉霍亂的脈候,脈代不必驚訝。
原文
準繩 云:霍亂之後,陽氣已脫,或遺尿而不知,或氣少而不語,或膏汗如珠,或大躁欲入水,或四肢不收,皆不可治也。
白話
《證治準繩》說:霍亂之後,陽氣已經脫失,或者遺尿而不知,或者氣少而不言語,或者膏汗如珠,或者大躁想要入水,或者四肢不收,都不可治療。