濟陽綱目

卷十八

治吐涎沫方

卷十八/嘔吐6
原文
半夏乾薑散 治乾嘔吐逆,吐涎沫。半夏 乾薑(各等分)
白話
半夏乾薑散,治療乾嘔、嘔吐上逆,吐出涎沫。半夏、乾薑(各等分)
原文
上二味杵為散,取方寸匕,漿水一升半煎取七合,頓服之。
白話
以上兩味藥搗成散劑,取一方寸匕,用漿水一升半煎煮,取七合,一次服完。
原文
吳茱萸湯 治氣虛胃寒,嘔吐冷涎,陰證乾嘔頭痛通用。吳茱萸 生薑(各半兩) 人參(二錢半)
白話
吳茱萸湯,治療氣虛胃寒,嘔吐冷涎,陰證乾嘔、頭痛通用。吳茱萸、生薑(各半兩),人參(二錢半)。
原文
上銼,水二盞、棗一枚、煎至八分,去渣服。小青龍湯 治吐涎沫。
白話
以上藥材銼碎,用水二盞、紅棗一枚,煎至八分,去渣服用。小青龍湯,治療吐涎沫。
原文
麻黃、芍藥、細辛、乾薑、甘草、桂枝(各一兩),五味子、半夏(各八錢一字)
白話
麻黃、芍藥、細辛、乾薑、甘草、桂枝(各一兩),五味子、半夏(各八錢一字)
原文
上用水三升三合半,先煮麻黃,減七合,去上沫,納諸藥煮取一升,去渣,溫服。
白話
以上藥材用水三升三合半,先煮麻黃,減少七合,去掉上面的泡沫,放入其他藥材,煮取一升,去渣,溫服。