濟陽綱目

卷十三

診法

卷十三/呃逆2
原文
噦聲頻密相連者,為實,可治。若半時噦一聲者,為虛,難治,多死在旦夕。
白話
呃逆聲音頻繁密集相連的,是實證,可以治療。如果半個時辰才呃逆一聲的,是虛證,難以治療,多數在早晚之間死亡。
原文
或云病久脾胃衰敗而發呃逆,額上出汗,連聲不絕者,最為惡候不治之證也。
白話
有人說,久病脾胃衰敗而發生呃逆,額頭出汗,連續不斷呃逆不停的人,是最惡劣的徵候,屬於不治之證。