原文
又 云：既有三陰可下之法，亦必有三陰可補之法，故云內傷三陰，可用溫劑。
白話
又說：既然有三陰可以攻下的方法，也一定有三陰可以補益的方法，所以說內傷三陰，可以使用溫熱的方劑。
卷十一
論傷食宜補
卷十一／飲食6 句
原文
若飲冷內傷，雖云損胃，未知色脈各在何經。
白話
如果因為飲用冷物而內傷，雖然說是損傷了胃，但還不清楚面色和脈象分別屬於哪一條經絡。
原文
若面色青黑，脈浮沉不一，弦而弱者，傷在厥陰。
白話
如果面色青黑，脈象浮沉不一致，弦細而無力，是損傷在厥陰經。
原文
若面色紅赤，脈浮沉不一，細而微者，傷在少陰。
白話
如果面色紅赤，脈象浮沉不一致，細小而微弱，是損傷在少陰經。
原文
若面色黃潔，脈浮沉不一，緩而遲者，傷在太陰也。
白話
如果面色潔白而帶黃，脈象浮沉不一致，緩慢而遲滯，是損傷在太陰經。
原文
傷在厥陰肝之經，當歸四逆湯加吳茱萸、生薑之類主之。傷在少陰腎之經，通脈四逆湯主之。傷在太陰脾之經，理中丸湯主之。大便軟者宜湯，結者宜丸。
白話
損傷在厥陰肝經，用當歸四逆湯加吳茱萸、生薑之類的藥物主治。損傷在少陰腎經，用通脈四逆湯主治。損傷在太陰脾經，用理中丸或理中湯主治。大便軟的適合用湯劑，大便乾結的適合用丸劑。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。