原文
(中腑者,多著四肢,手足拘急不仁,面顯五色,惡風寒。脈浮為在表,治用發散之劑)
(所謂中腑的病症,大多表現在四肢,手腳關節拘攣緊急、麻木不仁,臉上呈現五種顏色,厭惡風寒。脈象浮表示病在體表,治療應用發散的方劑。)
原文
小續命湯 治卒暴中風,不省人事,半身不遂,口眼喎斜,手足顫掉,語言謇澀,肢體麻痹,神情昏亂,頭目眩暈,痰涎壅盛,筋脈拘攣,及腳氣緩弱,不能動履屈伸。
小續命湯 治療突然發作的中風,不省人事,半身不遂,口眼歪斜,手腳顫抖,語言不暢,肢體麻痹,精神昏亂,頭暈目眩,痰涎壅盛,筋脈拘攣,以及腳氣虛弱,不能行走活動和屈伸。
凡是外感出現六經的形證,就從這個方子進行加減,來發散表邪。
原文
麻黃 人參 黃芩(酒炒) 芍藥(酒炒) 川芎 甘草(炙) 杏仁(去皮尖,炒) 防己(去皮) 桂枝(各一錢) 防風(去蘆,一錢半) 附子(炮,去皮臍,五分)
麻黃 人參 黃芩(用酒炒過) 芍藥(用酒炒過) 川芎 甘草(炙過) 杏仁(去皮尖,炒過) 防己(去皮) 桂枝(各一錢) 防風(去蘆,一錢半) 附子(炮製過,去皮臍,五分)
將上藥切碎,加生薑五片、紅棗一枚,用水煎煮,飯前趁熱服用。
原文
凡中風,不審六經之形證,加減用藥,雖治之,不能去其邪也。《內經》云:開則灑然寒,閉則熱而悶。知暴中風邪,宜先以加減續命湯隨證治之。
凡是中風,不審察六經的形證就加減用藥,雖然治療了,也不能祛除其中的邪氣。《內經》說:開放就會突然發冷,封閉就會發熱而悶。知道突然中了風邪,應先用加減續命湯隨著症狀治療。
原文
太陽經中風,無汗惡寒,麻黃續命主之,依本方加麻黃、杏仁、防風各一倍。
太陽經中風,無汗而厭惡寒冷,用麻黃續命湯主治,按照本方加麻黃、杏仁、防風各一倍。
原文
太陽經中風,有汗惡風,桂枝續命主之,依本方加桂枝、芍藥、杏仁各一倍。
太陽經中風,有汗而厭惡風,用桂枝續命湯主治,按照本方加桂枝、芍藥、杏仁各一倍。
原文
陽明經中風,身熱無汗,不惡寒,白虎續命主之,依本方加石膏、知母各一錢,或云去附子。
陽明經中風,身體發熱而無汗,不厭惡寒冷,用白虎續命湯主治,按照本方加石膏、知母各一錢,有人說去掉附子。
原文
陽明經中風,身熱有汗,不惡風,葛根續命主之,依本方加葛根二錢,桂枝、黃芩各加一倍。
陽明經中風,身體發熱而有汗,不厭惡風,用葛根續命湯主治,按照本方加葛根二錢,桂枝、黃芩各加一倍。
原文
太陰經中風,無汗身涼,附子續命主之,依本方加附子一倍,乾薑一錢。
太陰經中風,無汗而身體發涼,用附子續命湯主治,按照本方加附子一倍,乾薑一錢。
原文
少陰經中風,有汗無熱,桂附續命主之,依本方加桂枝、附子、甘草各一倍。
少陰經中風,有汗而無發熱,用桂附續命湯主治,按照本方加桂枝、附子、甘草各一倍。
原文
六經混淆,系之於少陽、厥陰,或肢節攣痛,或麻木不仁,宜羌活連翹續命主之,依本方加羌活、連翹各一錢。
六經症狀混雜,涉及少陽、厥陰,或者關節攣縮疼痛,或者麻木不仁,適宜用羌活連翹續命湯主治,按照本方加羌活、連翹各一錢。
原文
大法:春夏加石膏、知母、黃芩,秋冬加官桂、附子、芍藥;熱者,去附子加白附子;筋急語遲,脈弦者,倍人參,加薏苡仁、當歸,去黃芩、芍藥,以避中寒;煩躁不大便,去桂、附,倍加芍藥、竹瀝;日久大便不行,胸中不快,加枳殼、大黃;語言謇澀,手足顫掉,加石菖蒲,竹瀝;口渴,加麥門冬、葛根、天花粉;身痛發搐,加羌活;煩渴多驚,加犀角、羚羊角;多怒,加羚羊角;恍惚錯亂,加茯神,遠志;痰多,加南星;自汗,去麻黃;舌燥加石膏,去桂、附;或歌,或笑,或哭,語言無所不妄,加白朮,倍麻黃、人參、桂枝;肥人多濕,加烏、附行經,用童便浸煮,以殺其毒。
大法:春夏加石膏、知母、黃芩,秋冬加官桂、附子、芍藥;有熱的去附子加白附子;筋脈緊急、說話遲緩、脈象弦的,倍加人參,加薏苡仁、當歸,去掉黃芩、芍藥,以避免中寒;煩躁大便不通的,去掉桂枝、附子,倍加芍藥、竹瀝;日久大便不通,胸中不舒暢的,加枳殼、大黃;語言不暢,手腳顫抖的,加石菖蒲、竹瀝;口渴的,加麥門冬、葛根、天花粉;身體疼痛發抽的,加羌活;煩躁口渴多驚的,加犀角、羚羊角;容易發怒的,加羚羊角;精神恍惚錯亂的,加茯神、遠志;痰多的,加南星;自汗的,去掉麻黃;舌頭乾燥的加石膏,去掉桂枝、附子;或者唱歌,或者發笑,或者哭泣,語言胡亂無法的,加白朮,倍加麻黃、人參、桂枝;肥胖的人多濕,加烏頭、附子行經,用童便浸泡煎煮,以降低它的毒性。
原文
附云岐子加減法:如精神恍惚,加茯苓、遠志;心煩多驚者,加犀角屑半錢;骨節間煩痛有熱者,去附子,倍芍藥;骨節冷痛,倍用桂枝、附子;躁悶小便澀者,去附子,倍芍藥,入竹瀝一合煎;臟寒下痢者,去防己、黃芩,倍附子、白朮(熱痢不可用附子);腳弱,加牛膝、石斛各一錢;身疼痛,加秦艽一錢;腰痛,加桃仁、杜仲各半錢;失音,加杏仁一錢;如或歌笑語無所不及者,用麻黃三錢,人參、桂枝、白朮各二錢,無附子、防風、生薑,有當歸一錢;自汗者,去麻黃、杏仁,加白朮;春加麻黃一錢,夏加黃芩七分,秋加當歸四錢,冬加附子五分。
附云岐子加減法:精神恍惚的,加茯苓、遠志;心煩多驚的,加犀角屑半錢;骨節之間煩躁疼痛有熱的,去掉附子,倍加芍藥;骨節冷痛的,倍用桂枝、附子;躁悶小便不暢的,去掉附子,倍加芍藥,加入竹瀝一合煎煮;臟腑寒冷腹瀉的,去掉防己、黃芩,倍加附子、白朮(熱痢不可用附子);腳弱的,加牛膝、石斛各一錢;身體疼痛的,加秦艽一錢;腰痛的,加桃仁、杜仲各半錢;失音的,加杏仁一錢;如果或唱歌或發笑言語無所不達的,用麻黃三錢,人參、桂枝、白朮各二錢,沒有附子、防風、生薑,有當歸一錢;自汗的,去掉麻黃、杏仁,加白朮;春季加麻黃一錢,夏季加黃芩七分,秋季加當歸四錢,冬季加附子五分。
原文
金匱續命湯 治中風痱,身不收,口不能言,冒昧不知痛處,拘急不能轉側。
金匱續命湯 治療中風痱證,身體不能自主,口不能言語,迷迷糊糊不知道疼痛部位,關節拘攣緊急不能轉動側身。
原文
麻黃(去節,三兩) 桂枝(去皮) 當歸 人參 乾薑 石膏(碎,綿裹) 甘草(炙,各二兩) 川芎(一兩) 杏仁(去皮尖,十四枚)上㕮咀,水煎服。
麻黃(去節,三兩) 桂枝(去皮) 當歸 人參 乾薑 石膏(打碎,用綿布包裹) 甘草(炙過,各二兩) 川芎(一兩) 杏仁(去皮尖,十四枚)將上藥切碎,用水煎煮服用。
原文
疏風湯 治表中風邪,半身不遂,麻木,語言微澀,季春初夏宜服。
疏風湯 治療體表中了風邪,半身不遂,麻木,語言稍微不暢,春季中期到初夏適宜服用。
原文
麻黃(去節,二兩) 杏仁(炒,去皮尖) 益智仁(各一兩) 炙甘草 升麻(各五錢)
麻黃(去節,二兩) 杏仁(炒過,去皮尖) 益智仁(各一兩) 炙甘草 升麻(各五錢)
原文
上㕮咀,每服五錢,水一小碗煎至六分,趁溫服,腳蹬熱水葫蘆,候大汗出,去葫蘆,冬月忌服。疏風湯 治表中風邪。
將上藥切碎,每次服用五錢,用一小碗水煎煮至六分,趁溫熱服用,腳下踩著熱水壺,等待大量出汗後,去掉熱水壺,冬季忌服。疏風湯 治療體表中了風邪。
原文
麻黃(去節) 羌活 防風(去蘆,各一錢半) 川芎 細辛(去土葉) 杏仁(去皮尖,炒,各一錢) 甘草(五分)上銼,加生薑三片,水煎,食前熱服取汗。
麻黃(去節) 羌活 防風(去蘆,各一錢半) 川芎 細辛(去土葉) 杏仁(去皮尖,炒過,各一錢) 甘草(五分)將上藥銼碎,加生薑三片,用水煎煮,飯前趁熱服用取汗。
原文
排風湯 治風虛冷濕,邪氣入臟,狂言妄語,精神錯亂,及五臟風發等證。
排風湯 治療風虛冷濕,邪氣侵入臟腑,胡言亂語,精神錯亂,以及五臟風病發作等證。
原文
當歸(酒浸) 白朮 川芎 白芍藥 肉桂 防風 白鮮皮 杏仁 甘草(各二兩) 麻黃(去節) 茯苓(各三兩) 獨活(三兩)上粗末,每服三錢,姜四片,水煎服。
當歸(用酒浸泡) 白朮 川芎 白芍藥 肉桂 防風 白鮮皮 杏仁 甘草(各二兩) 麻黃(去節) 茯苓(各三兩) 獨活(三兩)將上藥研成粗末,每次服用三錢,生薑四片,用水煎煮服用。
原文
蔭按:丹溪曰:此云治邪氣入臟,而又曰風發,又似有內出之意。
蔭按:朱丹溪說:這裡說治療邪氣侵入臟腑,而又說風發,似乎又有從內而出的意思。
原文
夫病既在五臟,道遠而所感深,用麻黃以發其表,能不犯誅伐無過之戒乎。
既然病在五臟,道路遙遠而感受深刻,用麻黃來發散表邪,難道不會犯下誅伐無過的禁忌嗎。
原文
查劉宗厚曰:此與小續命湯相類,而無所發明,因世俗用之,故收入。
查劉宗厚說:這與小續命湯相似,但沒有什麼新的創見,因為世間在用,所以收錄進來。
原文
三黃湯 治中風手足急拘,百節疼痛,煩熱心亂,惡寒,終日不食,兼半身不遂,失音不語。
三黃湯 治療中風手足緊急拘攣,百節疼痛,煩躁發熱心中昏亂,厭惡寒冷,整天不吃東西,兼有半身不遂,失音不能說話。
原文
麻黃(五錢) 獨活(四錢) 黃芩(三錢) 黃耆 細辛(各二錢)
麻黃(五錢) 獨活(四錢) 黃芩(三錢) 黃耆 細辛(各二錢)
原文
上銼,以水六升煮取二升,分作三服。一服小汗,二服大汗。
將上藥銼碎,用六升水煮取二升,分三次服用。第一次服用微微出汗,第二次服用大量出汗。
原文
心熱,加大黃二錢;腹痛,加枳實一枚;氣逆,加人參一錢,悸,加牡蠣三錢;渴,加瓜蔞根三錢;先有寒,加附子一枚。
心熱的,加大黃二錢;腹痛的,加枳實一枚;氣逆的,加人參一錢;心悸的,加牡蠣三錢;口渴的,加瓜蔞根三錢;先前有寒的,加附子一枚。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。