原文
先瀉後痢者，脾傳腎，為賊邪，難愈；先痢後瀉者，腎傳脾，為微邪，易治。虛則補脾土，虛甚則當補土母是也。
白話
先腹瀉而後痢疾的，是脾病傳變到腎，是賊邪，難以痊愈；先痢疾而後腹瀉的，是腎病傳變到脾，是微邪，容易治療。正氣虛就補益脾土，正氣虛甚就應當補益脾土的母臟，也就是補火以生土。
丸、痢
丸、痢（3）
丸、痢7 句
原文
久痢已成壞症，變態百出，不管其脈，不論其症，只宜以參、附、耆、朮、香、砂補脾健胃，常有得生者。
白話
久痢已經形成壞症，症狀變化百出，不論脈象如何，不論症狀怎樣，只適宜用人參、附子、黃耆、白朮、木香、砂仁來補脾健胃，常常有能夠存活下來的。
原文
痢後變成痛風，周身流注，皆屬虛症，調攝失宜也，補中益氣加羌、獨、寄生、虎骨、松節，或加乳、沒、蒼、柏、桃仁、紫葳煎服。
白話
痢疾後變成痛風，周身流竄疼痛，都是屬於虛症，是調養不當所致，用補中益氣湯加入羌活、独活、桑寄生、虎骨、松節，或者加入乳香、沒藥、蒼朮、黃柏、桃仁、紫葳煎服。
原文
死症：下純血者死，如屋漏水者死，大孔如竹筒者死，唇若塗朱者死，發熱不休者死，如魚腦、如豬肝半死半生。
白話
死症：下痢純血的死，像屋漏滴水那樣的死，肛門鬆弛如竹筒的死，嘴唇像塗了硃砂那樣紅的死，持續發熱不止的死，糞便像魚腦、像豬肝那樣的半死半生。
原文
脈法：沉小細微者吉；洪大滑數者凶；脈大為未止；微弱為欲止，身雖發熱不死。
白話
脈法：脈沉小細微的為吉兆；脈洪大滑數的為凶兆；脈大為病邪未止；脈微弱為病邪將止；身體雖然發熱但脈象弱的則不死。
原文
針灸法：久痢不止，中脘、脾俞、天樞、足三里、三陰交。裡急後重，下脘、天樞、照海。虛寒久瀉，關元、中極、天樞、三陰交。
白話
針灸方法：久痢不止，選取中脘、脾俞、天樞、足三里、三陰交。裡急後重，選取下脘、天樞、照海。虛寒久瀉，選取關元、中極、天樞、三陰交。
原文
附：氣痢方，牛乳半斤，蓽撥三錢同煎，減半空心頓服良。
白話
附：氣痢方，牛奶半斤，蓽撥三錢一起煎煮，煎到只剩一半，空腹一次服完，效果很好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。