原文
程知曰:厥陰輕證,不用姜附者,以證無下利,不屬純陰也。
程知說:厥陰輕證,不用乾薑、附子,是因為症狀沒有下利,不屬於純陰證。
原文
蓋脈細欲絕之人,薑、附亦足以劫其陰,故不惟不輕用下,且亦不輕用溫也,此治厥陰厥逆與治太陰、少陰不同也。
因為脈象細微將要斷絕的人,乾薑、附子也足以劫奪他的陰液,所以不僅不輕易使用攻下法,而且也不輕易使用溫熱法,這是治療厥陰厥逆與治療太陰、少陰不同的地方。
原文
至若內有久寒,非辛溫甘緩之品所能兼治,則加吳萸、生薑之辛熱,更用酒煎,佐細辛直通厥陰之藏,速散內外之寒,是又救厥陰內外兩傷於寒之法也。
至於體內有久寒,不是辛溫甘緩的藥品能同時治療的,就加入吳茱萸、生薑的辛熱,再用酒煎煮,輔佐細辛直通厥陰臟腑,迅速消散內外的寒邪,這又是救治厥陰內外兩傷於寒的方法。
原文
林瀾曰:陽煩陰躁,是煩輕躁重也。故藏厥言躁,蛔厥言煩,已具安危之異。
林瀾說:陽證的煩和陰證的躁,是煩輕躁重。所以臟厥說躁,蛔厥說煩,已經包含了安危的不同。
原文
藏厥者,陽氣將脫,藏氣欲絕而爭,故藏厥為死候。若蛔厥者,藏氣虛寒而未至於絕。
臟厥,是陽氣將要脫離,臟氣將要斷絕而爭鬥,所以臟厥是死證。至於蛔厥,是臟氣虛寒但還沒有到斷絕的地步。
原文
藏氣寒,則蛔不安其宮而動;藏氣虛,則蛔求食而出,故其證吐蛔,主以烏梅丸安之。厥陰陽邪總訣
臟氣寒,則蛔蟲不安於它的住所而活動;臟氣虛,則蛔蟲尋求食物而出來,所以其證狀是吐蛔,用烏梅丸為主來安定它。這是厥陰陽邪總訣。
原文
從陽化,熱厥頻,煩渴便硬撞心疼,舌卷胎焦消渴甚,腎為熱灼縮宗筋。
從陽化熱,熱厥頻繁,心煩口渴大便硬結撞擊心疼,舌卷苔焦口渴嚴重,腎被熱灼傷導致宗筋收縮。
原文
前證的,服大承,若有疑似要分明,四肢厥冷熱未定,四逆散中加味靈。
前面證狀明確,服用大承氣湯,若有疑似要分清,四肢厥冷寒熱未定,四逆散中加味效果靈驗。
原文
首章先言厥陰熱厥之主證,分別治法也。厥陰邪從陽化熱,又有可下之條。厥陰者,謂手足寒冷,即四逆證也。
第一章先說厥陰熱厥的主要證狀,分別論述治法。厥陰邪氣從陽化熱,又有可用下法的條文。厥陰,是指手足寒冷,就是四逆證。
原文
今厥而復熱,熱而復厥,厥熱相因,厥微熱微,厥深熱深,是為陽厥也。
現在厥冷又發熱,發熱又厥冷,厥冷和發熱相因,厥冷輕微發熱也輕微,厥冷深重發熱也深重,這就是陽厥。
原文
少腹煩滿,大便燥硬,舌卷而胎焦乾,飲水多而小便短赤,外腎為熱所灼,宗筋牽痛,縮入少腹,婦人則陰戶拘急,乳縮牽疼,皆屬厥陰熱厥主證,宜大承氣湯下之(見攻裡門)。
少腹部煩悶脹滿,大便乾燥堅硬,舌卷而且苔焦乾,喝水多而小便短赤,外腎被熱灼傷,宗筋牽引疼痛,縮入少腹,婦女則陰戶拘急攣縮,乳房收縮牽痛,都屬於厥陰熱厥的主要證狀,適宜用大承氣湯攻下(見攻裡門)。
原文
次章申言熱厥證,尚未的確,慎不可下也。如寒熱二厥疑似不分,但見四肢厥冷,雖有如前陽邪證,尚未確者,用四逆散隨證加味(見祛寒門),先服以疏通厥陰,其厥不回,再審證施治。厥陰陽邪集解
第二章重申熱厥證,如果還沒有確切診斷,謹慎不可用下法。如果寒厥、熱厥兩種疑似不能分辨,只看見四肢厥冷,雖然有像前面所說的陽邪證狀,但還不確定的,用四逆散根據證狀加味(見祛寒門),先服用來疏通厥陰,如果厥冷不恢復,再審察證狀施治。這是厥陰陽邪集解。
原文
《總注》曰:傷寒一二日即厥,四五日仍厥不已者,是陰盛陽衰之寒厥也。寒厥,即藏厥也。
《總注》說:傷寒一兩天就厥冷,四五天仍然厥冷不止的,這是陰盛陽衰的寒厥。寒厥就是臟厥。
原文
若一二日厥,至四五日而熱;或一二日熱,至四五日而厥,前厥後熱,前熱後厥,是陰陽互為勝復之熱厥也。熱厥,即陽厥也。
如果一兩天厥冷,到四五天發熱;或者一兩天發熱,到四五天厥冷,先厥後熱,先熱後厥,這是陰陽互為勝復的熱厥。熱厥就是陽厥。
原文
厥深者熱亦深,厥微者熱亦微,此乃應下之熱厥,非當溫散之寒厥也。
厥冷深的熱也深,厥冷淺的熱也淺,這應當用下法的熱厥,不是應當用溫散的寒厥。
原文
若誤認為寒厥而反用溫散之劑,則益助其熱上攻,必口傷爛赤而成惡候。
如果誤認為寒厥反而用溫散方劑,就會更加助長熱邪上攻,必定導致口腔潰爛發紅而成為惡候。
原文
至若熱證,只見二三宗,其人但四肢冰冷,寒、熱二厥界在疑似,慎不可下,惟用四逆散隨證加味,以和陰散邪,輕者自愈。
至於熱證,只出現兩三項,病人只是四肢冰冷,寒厥、熱厥的界線在疑似之間,謹慎不可用下法,只用四逆散根據證狀加味,來調和陰氣、散去邪氣,輕的會自行痊癒。
如果厥冷仍不恢復,再審察寒熱,或用汗法、或用下法,分別治療。
原文
成無己曰:經云諸四逆者不可下之,此條又云應下,最宜詳審。
成無己說:經文說各種四肢逆冷的人不可用下法,這一條又說應當用下法,最應當詳細審察。
原文
先賢謂陽厥證,手足雖厥冷,而或有溫時;手足雖逆冷,而掌心必溫暖。
先賢說陽厥證,手腳雖然厥冷,但偶爾有溫暖的時候;手腳雖然逆冷,但掌心必定溫暖。
原文
戴元禮又以指甲之溫冷、爪色之紅活青白,別厥之寒熱,皆慎之至也。少陰厥陰外熱裡寒總訣
戴元禮又以指甲的溫冷、指甲顏色的紅活或青白,來區別厥證的寒熱,都是謹慎到極點。這是少陰厥陰外熱裡寒總訣。
原文
厥陰肝,少陰腎,外熱裡寒同一論,面色赤微身熱微,脈遲鬱冒戴陽證。
厥陰肝、少陰腎,外熱裡寒是同一理論,面色微紅、身體微熱,脈遲、鬱悶眩暈,是戴陽證。
原文
不惡寒,面赤甚,脈微欲絕肢冷並,下利汗蒸是格陽,通脈四逆加味進。
不怕冷,面色很紅,脈微將要斷絕,四肢冰冷同時出現,下利、汗出如蒸是格陽證,用通脈四逆湯加味來治療。
原文
首章先言少陰、厥陰俱有戴陽證,屬外熱裡寒也。面微赤,身微熱,似表有陽熱也。脈遲而下利清穀,是里有陰寒也。
第一章先說少陰、厥陰都有戴陽證,屬於外熱裡寒。面色微紅,身體微熱,好像表有陽熱。脈遲而下利清穀,這是裡有陰寒。
原文
夫內有里陰之寒,外有表陽之熱,則陰得陽化而解者,有之。但其未解之先,病人必鬱冒汗出而解。
體內有裡陰的寒,體表有表陽的熱,那麼陰得到陽的化育而解除的,是有的。但在未解除之前,病人必定鬱悶眩暈出汗而後解除。
原文
所以然者,面戴之虛陽與下利之虛陰兩相和順,故作解也。
之所以如此,是因為面部戴著的虛陽與下利的虛陰兩相和順,所以會解除。
原文
此非在下之陰格在上之陽,所以病人雖冒而厥必微,必不似不解之冒厥而甚也。戴陽、鬱冒、格陽三證,俱見後集解。
這不是在下之陰格拒在上之陽,所以病人雖然眩暈但厥冷必定輕微,必定不像未解除時的眩暈厥冷那樣嚴重。戴陽、鬱冒、格陽三個證狀,都見於後面的集解。
原文
次章承上條,互言格陽證以出其治也。脈微欲絕,四肢逆冷,下利清穀,陰極裡寒也。
第二章承接上一條,互相論述格陽證而提出治法。脈微將要斷絕,四肢逆冷,下利清穀,這是陰極裡寒。
原文
不惡寒,面色赤,身熱汗蒸,格陽外熱也,主以通脈四逆湯,隨證加味治之(見醫方祛寒門)。
不怕冷,面色紅,身體發熱汗出如蒸,這是格陽外熱,用通脈四逆湯為主,根據證狀加味治療(見醫方祛寒門)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。