大方脈

醫方祛風門

醫方祛風門(1)

醫方祛風門28
原文
小續命湯 治中風不省人事,神氣潰亂,半身不遂,筋急拘攣,口眼喎斜,語言蹇澀,風濕腰痛,痰火併多,六經中風,及痙病、諸痹、腳氣,隨症加減。
白話
小續命湯 治療中風不省人事,神氣潰亂,半身不遂,筋脈緊急拘攣,口眼歪斜,言語困難,風濕腰痛,痰火兼多,六經中風,以及痙病、諸痹、腳氣,隨症狀加減。
原文
防風(錢半) 麻黃 桂枝 防己 人參 炙草 川芎 酒炒白芍 酒炒黃芩 去皮尖炒研 杏仁(各一錢) 炮附子(五分) 生薑(三片) 紅棗(二枚)煎湯,溫服。
白話
防風(錢半) 麻黃 桂枝 防己 人參 炙甘草 川芎 酒炒白芍 酒炒黃芩 去皮尖炒研 杏仁(各一錢) 炮附子(五分) 生薑(三片) 紅棗(二枚)煎湯,溫服。
原文
中風加減法:筋急語遲,脈弦者,去白芍,加當歸、苡仁;煩躁便秘,去附、桂,倍白芍,加竹瀝;便秘日久,胸滿不快,加大黃、炒枳殼;藏寒下利,去防己、黃芩,倍附子,加白朮;嘔逆,加製半夏;語言蹇澀,手足戰掉,加竹瀝、石菖蒲;身痛發搐,加羌活;口渴,加花粉、麥冬;煩渴多驚,加羚羊角末;汗甚,去麻黃、杏仁,加炙白朮;舌燥,去附、桂,加石膏末。小續命湯 易老分治六經中風加減活法:
白話
中風加減法:筋脈拘急語言遲鈍,脈弦者,去白芍,加當歸、薏苡仁;煩躁便秘,去附子、桂枝,加倍白芍,加竹瀝;便秘日久,胸悶不快,加大黃、炒枳殼;臟寒下利,去防己、黃芩,加倍附子,加白朮;嘔逆,加製半夏;語言困難,手足顫抖,加竹瀝、石菖蒲;身體疼痛發抽搐,加羌活;口渴,加天花粉、麥門冬;煩渴多驚,加羚羊角末;出汗很多,去麻黃、杏仁,加炙白朮;舌燥,去附子、桂枝,加石膏末。小續命湯 易老分治六經中風加減活法:
原文
太陽中風,無汗惡寒,倍用麻黃、杏仁、防風。有汗,倍用桂枝、杏仁、白芍。
白話
太陽中風,無汗惡寒,加倍用麻黃、杏仁、防風。有汗,加倍用桂枝、杏仁、白芍。
原文
陽明中風,無汗壯熱,去附子,加知母、石膏。有汗,倍用桂枝、黃芩,加葛根。
白話
陽明中風,無汗壯熱,去附子,加知母、石膏。有汗,加倍用桂枝、黃芩,加葛根。
原文
太陰中風,無汗身涼,倍附子,加乾薑、甘草。
白話
太陰中風,無汗身涼,加倍附子,加乾薑、甘草。
原文
少陰中風,有汗無熱,倍用桂枝、附子、甘草。
白話
少陰中風,有汗無熱,加倍用桂枝、附子、甘草。
原文
藏府中風,六經混淆,系之於少陽、厥陰者,加羌活、連翹。
白話
臟腑中風,六經混淆,屬於少陽、厥陰者,加羌活、連翹。
原文
痙病加減法:風寒盛,則無汗,為剛痙,去桂枝;風濕盛,則有汗,為柔痙,減去麻黃;表實,去人參、附子,加羌活、獨活;裡實秘結,加大黃、芒硝。
白話
痙病加減法:風寒盛,則無汗,為剛痙,去桂枝;風濕盛,則有汗,為柔痙,減去麻黃;表實,去人參、附子,加羌活、獨活;裡實秘結,加大黃、芒硝。
原文
諸痹加減法:行痹風勝,倍防風;痛痹寒勝,倍附子;著痹濕勝,加防己;皮痹,加黃耆;脈痹,加紅花、薑黃;肌痹,加白芷、葛根;筋痹,加川續斷、羚羊角末;骨痹,加炙虎骨、狗脊;有汗,減去麻黃;便溏,去防己;寒勝,去黃芩;熱盛,去附子,加石膏。加減續命湯 通治腳氣。
白話
諸痹加減法:行痹風勝,倍防風;痛痹寒勝,倍附子;著痹濕勝,加防己;皮痹,加黃耆;脈痹,加紅花、薑黃;肌痹,加白芷、葛根;筋痹,加川續斷、羚羊角末;骨痹,加炙虎骨、狗脊;有汗,減去麻黃;大便稀溏,去防己;寒勝,去黃芩;熱盛,去附子,加石膏。加減續命湯 通治腳氣。
原文
製蒼朮 白朮 麻黃 桂枝 防己 防風 羌活 獨活 炒白芍 川芎 炙草 姜 棗(引)
白話
製蒼朮 白朮 麻黃 桂枝 防己 防風 羌活 獨活 炒白芍 川芎 炙甘草 生薑 紅棗(引)
原文
腳氣加減法:邪中三陽,必熱而脈數,去麻黃、桂枝,加炒黃柏、條芩、柴胡;寒中三陰,所患必冷而脈遲,加秦艽、細辛;冷痛,再加炮附子、乾薑;脈浮者,起於風,加秦艽;脈滑急者,濕痰盛,加半夏、威靈仙;脈微弱者,屬濕熱,加牛膝、木瓜;脈緊數,大便硬者,加酒炒大黃,或加歸尾。
白話
腳氣加減法:邪中三陽,必發熱而脈數,去麻黃、桂枝,加炒黃柏、條芩、柴胡;寒中三陰,所患必冷而脈遲,加秦艽、細辛;冷痛,再加炮附子、乾薑;脈浮者,起於風,加秦艽;脈滑急者,濕痰盛,加半夏、威靈仙;脈微弱者,屬濕熱,加牛膝、木瓜;脈緊數,大便硬者,加酒炒大黃,或加歸尾。
原文
大秦艽湯 治中風,手足不能運掉,舌強不能言語,風邪散見,不拘一經。
白話
大秦艽湯 治療中風,手足不能運動,舌頭僵硬不能言語,風邪散見,不拘於一經。
原文
秦艽 石膏末(各三錢) 酒洗當歸 酒炒黃芩 土炒白朮 炙草 茯苓 生地 熟地 白芷 川芎 羌活 獨活 防風(各一錢) 北細辛(五分) 生薑(三片)
白話
秦艽 石膏末(各三錢) 酒洗當歸 酒炒黃芩 土炒白朮 炙甘草 茯苓 生地黃 熟地黃 白芷 川芎 羌活 獨活 防風(各一錢) 北細辛(五分) 生薑(三片)
原文
春夏月,加知母;心下痞悶,加炒枳殼。此通治六經中風之輕劑。
白話
春夏月,加知母;心下痞悶,加炒枳殼。此方通治六經中風的輕劑。
原文
三生飲 治中風卒倒,但見六脈沉伏,四肢逆冷者。
白話
三生飲 治療中風突然昏倒,但見六脈沉伏,四肢逆冷者。
原文
生南星(二錢) 生川烏 附子 人參(各一錢) 木香(三分) 生薑(三片)煎服。換骨丹 治中經之人左癱右瘓,形氣虛者。
白話
生南星(二錢) 生川烏 附子 人參(各一錢) 木香(三分) 生薑(三片)煎服。換骨丹 治療中經之人左癱右瘓,形氣虛弱者。
原文
製蒼朮 防風 川芎(各八錢) 制何首烏 炒蔓荊子 炒桑皮 白芷梢(各五錢) 炒苦參 威靈仙(各一兩) 五味子 槐角 人參 木香(各三錢)
白話
製蒼朮 防風 川芎(各八錢) 制何首烏 炒蔓荊子 炒桑皮 白芷梢(各五錢) 炒苦參 威靈仙(各一兩) 五味子 槐角 人參 木香(各三錢)
原文
曬研極細。另切麻黃四兩,水熬成膏,糊前末為丸,每重二錢。
白話
曬乾研成極細粉末。另切麻黃四兩,加水熬成膏,用膏糊前面的藥末製成丸,每丸重二錢。
原文
研冰片、麝香各五分,硃砂五錢,滾丸為衣,磁瓶收貯。每用一丸,溫酒化下,日三服。再有萬靈丹,見外科醫方黃字號。
白話
研磨冰片、麝香各五分,硃砂五錢,滾在丸上作為外衣,磁瓶收貯。每次用一丸,溫酒化開服用,每日三服。另有萬靈丹,見外科醫方黃字號。
原文
黃耆五物湯 治風中經絡,審其脈症的是榮衛不足者。
白話
黃耆五物湯 治療風中經絡,審查其脈症確實是營衛不足者。
原文
蜜炙黃耆(六錢) 酒炒白芍(二錢) 桂枝 生薑(各三錢) 紅棗(四枚)水煎服。
白話
蜜炙黃耆(六錢) 酒炒白芍(二錢) 桂枝 生薑(各三錢) 紅棗(四枚)水煎服。
原文
經曰:衛虛則不用,營虛則不仁。中左者,加當歸三錢;中右者,倍蜜耆;風中兩腿脛膝,加牛膝、苡仁;筋軟難屈伸,加木瓜;骨痿,加炙虎骨;經絡不通兼裡寒者,加附子。此方功專補外,故不用人參、炙草。
白話
經曰:衛氣虛則不能活動,營氣虛則麻木不仁。中於左側者,加當歸三錢;中於右側者,加倍蜜炙黃耆;風中兩腿脛膝,加牛膝、薏苡仁;筋軟難以屈伸,加木瓜;骨痿,加炙虎骨;經絡不通兼裡寒者,加附子。此方功效專於補外,所以不用人參、炙甘草。
原文
搜風順氣丸 治中風、風秘、氣秘,便溺阻隔,遍身瘙癢,脈來浮數,亦治左癱右瘓,及腸風下血。
白話
搜風順氣丸 治療中風、風秘、氣秘,大小便阻隔,全身瘙癢,脈來浮數,亦治左癱右瘓,以及腸風下血。
原文
酒蒸曬透大黃(五兩) 泡去皮郁李仁 酒炒牛膝 炒麻仁 車前子 山藥 棗皮(各二兩) 炒枳殼 菟絲子 獨活 防風 檳榔(各一兩)
白話
酒蒸曬透大黃(五兩) 泡去皮郁李仁 酒炒牛膝 炒麻仁 車前子 山藥 棗皮(各二兩) 炒枳殼 菟絲子 獨活 防風 檳榔(各一兩)
原文
曬灱,研末,蜜為丸,梧子大。酒水,每下二錢,空心,日一服。
白話
曬乾,研成粉末,用蜜製成丸,如梧桐子大。用酒或水,每次送服二錢,空腹,每日一服。
原文
牛黃清心丸 治中藏之人,痰迷口噤,形氣實者。
白話
牛黃清心丸 治療中臟腑之人,痰迷心竅口噤,形氣實者。
原文
真牛黃 白附子 炒殭蠶 煨天麻肉 防風(各二錢) 真膽星 焙蠍梢 蟬蛻梢(各三錢)
白話
真牛黃 白附子 炒殭蠶 煨天麻肉 防風(各二錢) 真膽星 焙蠍梢 蟬蛻梢(各三錢)