1. 首頁/
  2. 中醫典籍電子書/
  3. 大方脈/
  4. 醫方發表門（1）/
大方脈

醫方發表門

醫方發表門（1）

醫方發表門33 句
原文
桂枝湯 治風寒在表，脈浮弱，自汗出，頭痛發熱，惡風惡寒，鼻鳴乾嘔等證，及雜病自汗盜汗、虛損虛瘧，皆可煎服。
白話
桂枝湯，治療風寒在體表，脈象浮弱，自汗出，頭痛發熱，怕風怕冷，鼻塞乾嘔等症狀，以及雜病中的自汗盜汗、虛損虛瘧，都可以煎服。
原文
若傷寒脈浮緊，無汗，及酒客病風寒而汗出者，禁用。
白話
如果傷寒脈象浮緊，無汗，以及平時嗜酒的人感受風寒而汗出的，禁用。
原文
桂枝 生薑 酒洗白芍（各三錢） 炙甘草（二錢） 紅棗（二枚）
白話
桂枝、生薑、酒洗白芍（各三錢）、炙甘草（二錢）、紅棗（二枚）
原文
煎湯溫服，須臾啜熱粥一碗，以助藥力，溫覆取微汗，不可令如水流漓，必不除。一服汗出，不必再服。若不出汗，照法再服。
白話
煎湯溫服，過一會兒喝一碗熱粥，以幫助藥力，蓋被取微汗，不可讓汗出如水流淌，否則病必不除。服一次汗出，不必再服。如果不出汗，按照方法再服。
原文
禁生冷、黏滑、肉面、五辛、酒酪、臭惡等物。後諸仿此。
白話
禁止生冷、黏滑、肉麵、五辛、酒酪、臭惡等食物。後面各種方劑都仿照此例。
原文
《醫宗金鑑》曰：此方為仲景群方之冠，乃解肌發汗、調和營衛之第一方也，凡中風、傷寒，脈浮弱，汗自出而表不解者，皆得而主之，其他但見一二證即是，不必悉具。故麻黃、葛根、青龍發汗諸劑踵行其後也。如汗不出，麻黃證也；脈浮緊，麻黃脈也。余法詳見一卷太陽上中下篇。疏邪實表湯 陶節庵用代桂枝湯。治同前證。
白話
《醫宗金鑑》說：此方是張仲景眾方之首，是解肌發汗、調和營衛的第一方。凡是中風、傷寒，脈象浮弱，汗自出而表證不解的，都可以用此方主治，其他只要見到一兩個症狀就是，不必全部具備。所以麻黃湯、葛根湯、青龍湯等發汗諸方都跟在它後面。如果汗不出，是麻黃湯證；脈浮緊，是麻黃湯脈。其餘方法詳見第一卷太陽上中下篇。疏邪實表湯，陶節庵用來代替桂枝湯。治療與前述相同的證候。
原文
土炒白朮（二錢） 桂枝 白芍 羌活 防風 川芎 炙草（各錢半） 生薑（三片） 紅棗（二枚） 飴糖（一匙）
白話
土炒白朮（二錢）、桂枝、白芍、羌活、防風、川芎、炙甘草（各錢半）、生薑（三片）、紅棗（二枚）、飴糖（一匙）
原文
自汗不止，加蜜炙黃耆；喘，加柴胡、杏仁；胸膈飽悶，加桔梗、炒枳殼。
白話
自汗不止，加蜜炙黃耆；氣喘，加柴胡、杏仁；胸膈飽悶，加桔梗、炒枳殼。
原文
黃耆湯 張潔古用代桂枝湯。治春夏月發熱惡寒，自汗不止，脈微弱者。蜜炙黃耆 土炒白朮 北防風（等分）煎服。惡風汗甚，加桂枝。
白話
黃耆湯，張潔古用來代替桂枝湯。治療春夏季發熱怕冷，自汗不止，脈象微弱的。蜜炙黃耆、土炒白朮、北防風（等分）煎服。怕風汗出嚴重，加桂枝。
原文
白朮湯 王海藏用代桂枝湯。治內傷冷飲、外感風邪，寒熱自汗，脈浮者。
白話
白朮湯，王海藏用來代替桂枝湯。治療內傷冷飲、外感風邪，寒熱自汗，脈象浮的。
原文
土炒白朮 北防風（各三錢） 炙草（錢半） 生薑（三片）
白話
土炒白朮、北防風（各三錢）、炙甘草（錢半）、生薑（三片）
原文
小建中湯 治傷寒表未解，或心悸而煩，或腹中急痛，而脈陽澀陰弦者。
白話
小建中湯，治療傷寒表證未解，或者心悸而煩，或者腹中急痛，而脈象陽澀陰弦的。
原文
酒洗白芍（六錢） 桂枝 生薑（各三錢） 炙草（二錢） 大棗（二枚） 飴糖（一合）煎服。凡病嘔者，忌服，恐甜助嘔也。
白話
酒洗白芍（六錢）、桂枝、生薑（各三錢）、炙甘草（二錢）、大棗（二枚）、飴糖（一合）煎服。凡是病有嘔吐的，忌服，恐怕甜味助長嘔吐。
原文
桂枝加葛根湯 治太陽風傷衛，汗出惡風，項背強急，太陽兼陽明症者。
白話
桂枝加葛根湯，治療太陽風邪傷衛，汗出怕風，項背強急，太陽兼陽明證的。
原文
葛根（四錢） 桂枝 白芍 炙草（各二錢） 生薑 大棗（引）
白話
葛根（四錢）、桂枝、白芍、炙甘草（各二錢）、生薑、大棗（引）
原文
桂枝加芍藥湯 治太陽病，誤下之，致邪入太陰，腹滿，時痛時止，脈浮弱。
白話
桂枝加芍藥湯，治療太陽病，誤用下法，導致邪氣進入太陰，腹滿，時痛時止，脈象浮弱。
原文
白芍（六錢） 桂枝 生薑（各三錢） 炙草（二錢） 大棗（二枚）
白話
白芍（六錢）、桂枝、生薑（各三錢）、炙甘草（二錢）、大棗（二枚）
原文
桂枝加大黃湯 治太陽病誤下，邪陷入太陰，腹滿，大實作痛，脈浮數者。
白話
桂枝加大黃湯，治療太陽病誤下，邪氣陷入太陰，腹滿，大實作痛，脈象浮數的。
原文
桂枝 生薑 白芍（各三錢） 炙草（二錢） 大黃（一錢） 大棗（二枚）
白話
桂枝、生薑、白芍（各三錢）、炙甘草（二錢）、大黃（一錢）、大棗（二枚）
原文
桂枝加厚朴杏仁湯 治表症誤下之，致微喘氣逆而停表邪者。
白話
桂枝加厚朴杏仁湯，治療表證誤下，導致微喘氣逆而表邪未解的。
原文
桂枝 生薑 白芍（各三錢） 炙草 姜炒厚朴（各二錢） 去皮尖杏仁（十枚） 大棗（二枚）
白話
桂枝、生薑、白芍（各三錢）、炙甘草、姜炒厚朴（各二錢）、去皮尖杏仁（十枚）、大棗（二枚）
原文
桂枝新加湯 治傷寒發汗後，身痛，脈沉遲者，用此補氣血而通營衛。
白話
桂枝新加湯，治療傷寒發汗後，身體疼痛，脈象沉遲的，用此方補氣血而通營衛。
原文
酒洗白芍 生薑（各四錢） 桂枝（三錢） 人參 炙草（各二錢） 大棗（二枚）
白話
酒洗白芍、生薑（各四錢）、桂枝（三錢）、人參、炙甘草（各二錢）、大棗（二枚）
原文
桂枝去芍藥湯 治太陽病下之，脈促，胸滿者。此陽邪內陷，滿而不痛，尚未成結胸也。
白話
桂枝去芍藥湯，治療太陽病用了下法，脈促，胸滿的。這是陽邪內陷，滿而不痛，尚未形成結胸。
原文
桂枝 生薑（各三錢） 炙草（二錢） 大棗（二枚）
白話
桂枝、生薑（各三錢）、炙甘草（二錢）、大棗（二枚）
原文
桂枝加附子湯 太陽病，發汗，遂漏不止，其人惡風，小便難出，四肢微急難屈伸者。
白話
桂枝加附子湯，太陽病，發汗後汗漏不止，病人怕風，小便困難，四肢輕微拘急難以屈伸的。
原文
桂枝 生薑 白芍（各三錢） 炙草 炮附子（各二錢） 大棗（二枚）
白話
桂枝、生薑、白芍（各三錢）、炙甘草、炮附子（各二錢）、大棗（二枚）
原文
桂枝去芍藥加附子湯 治傷寒八九日，風濕相搏，身重煩痛，不能轉側，不嘔不渴，脈浮虛澀。即前方減去芍藥，以避酸寒也。
白話
桂枝去芍藥加附子湯，治療傷寒八九天，風濕相搏，身體沉重煩痛，不能轉側，不嘔不渴，脈象浮虛澀。即前方減去芍藥，以避免酸寒。
原文
桂枝甘草湯 治發汗過多，叉手冒心，心下悸，欲得按者。
白話
桂枝甘草湯，治療發汗過多，兩手交叉按著心口，心下悸動，想要按壓的。
原文
桂枝（五錢） 炙甘草（三錢） 大棗（三枚）煎湯，頻服。
白話
桂枝（五錢）、炙甘草（三錢）、大棗（三枚）煎湯，頻頻服用。
原文
桂枝麻黃各半湯 若太陽病，得之八九日，如虐狀，熱多寒少，脈微浮緩，小便清白而不嘔者，病當自愈。
白話
桂枝麻黃各半湯，如果太陽病，得病八九天，像瘧疾一樣，發熱多惡寒少，脈象微浮緩，小便清白而不嘔吐的，病會自愈。
原文
如脈微不緩，面赤熱而身癢者，猶有表邪怫鬱也，用此湯輕輕表之。
白話
如果脈微而不緩，面赤發熱而身體發癢的，還有表邪鬱滯，用此湯輕輕發散表邪。
原文
桂枝（錢半） 麻黃 炙草 酒洗白芍 生薑（各一錢） 去皮尖杏仁（十粒） 大棗（一枚）服，取微汗。
白話
桂枝（錢半）、麻黃、炙甘草、酒洗白芍、生薑（各一錢）、去皮尖杏仁（十粒）、大棗（一枚）服用，取微汗。