原文
須倒提出水，扶令伏身橫臥牛背上，牽牛徐走，水自口鼻、糞門滲出，後以薑汁捺牙，或灌薑湯，或吹皂角等末，或以竹筒吹氣入耳鼻，氣通自活。
白話
必須倒提溺水者讓水流出，扶助使其俯身橫臥在牛背上，牽著牛慢慢行走，水就會從口鼻、肛門滲出，之後用薑汁按壓牙齒，或者灌入薑湯，或者吹皂角等藥末，或者用竹筒吹氣進入耳鼻，氣通後自然甦醒。
救急良方
救溺死
救急良方3 句
原文
如口噤不開，須撬開牙齒，橫放一竹箸，使水得出；或研皂角末，用綿裝定，納入肛中，少頃取出，亦能導水。
白話
如果牙關緊閉不開，必須撬開牙齒，橫放一根竹筷，使水能流出；或者研磨皂角末，用綿布包裹固定，納入肛門中，過一會兒取出，也能引導水流出來。
原文
如倉卒無牛，以鍋覆地，將溺人臍心正對鍋臍，托住頭足，輕輕揉動，水出即活；或以鹽捺臍心，伏身橫臥凳上，亦能吐水；或炒熱鹽，填塞鼻孔，亦能引水。
白話
如果倉促間沒有牛，就用鍋覆蓋在地上，將溺水者的肚臍心正對著鍋臍（鍋底凸起處），托住頭和腳，輕輕揉動，水流出即能甦醒；或者用鹽按壓肚臍心，俯身橫臥在長凳上，也能吐出水分；或者將鹽炒熱，填塞鼻孔，也能引導水流出。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。