原文
切忌急暴割索放倒，坐落其氣。須用綿衣裹手，兜住糞門，以物墊足，輕輕抱起，再令人解開繩索，同扶下，安放平處，以一人腳踏兩肩，手扯頭髮，醫者按揉項痕，捻圓喉管，令兩人口含竹筒，吹氣入兩耳中，再揉將胸膈，屈曲手足，使氣流通。若氣不相接，將腰拍打三五掌，自通。或研皂角等末吹鼻，得嚏自活。活時頻飲稀粥，以潤咽喉，後方食肉飯。
白話
切忌急忙粗暴地割斷繩索、放下身體，以免悶住氣息。必須用綿衣包裹手部，托住肛門，用物品墊高腳部，輕輕抱起，再叫人解開繩索，一起扶下來，安放在平坦處。由一人用腳踩住兩肩，手拉住頭髮，醫者按揉脖頸的勒痕，捻圓喉管，令兩人用口含住竹筒，向兩耳中吹氣，再揉按胸部膈膜，彎曲手腳，使氣血流暢。如果氣息不順接，就拍打腰部三五掌，自然就會通暢。或者研磨皂角等粉末吹入鼻孔，打出噴嚏就會甦醒。甦醒後要頻頻飲用稀粥，以滋潤咽喉，之後才能吃肉和米飯。