原文
凡中風中痰類中九症，皆令卒然昏倒，牙關緊急，不省人事。
白話
凡是中風、中痰、類中風等九種病症，都會使人突然昏倒，牙關緊閉，不省人事。
救急良方
暴死
救急良方6 句
原文
急以大指甲掐定人中穴，研半夏、皂角，或細辛末，吹鼻取嚏。有嚏者，肺氣未絕也，生。
白話
趕快用大拇指指甲掐住人中穴，研磨半夏、皂角，或細辛粉末，吹入鼻孔使之打噴嚏。能打噴嚏的人，說明肺氣沒有斷絕，可以存活。
原文
如口噤不開，用鹽梅肉，或烏梅肉，遍擦牙關。待醒時，煎生薑湯與服。方按三卷中風門，隨症施治。
白話
如果牙關緊閉不開，用鹽梅肉或烏梅肉，遍擦牙齦。等到甦醒時，煎生薑湯給他喝。處方依照第三卷中風門，根據症狀施治。
原文
凡涎潮於心，卒然仆倒者，當扶入暖室，抱定，正坐燒紅白石子，或燃炭塊煤放瓶中，用醋或酒沃取濕氣，頻頻熏鼻，或吹半夏、皂角、細辛末，取嚏。
白話
凡是痰涎上湧於心，突然仆倒的人，應扶入溫暖的房間，抱穩，讓其正坐，燒紅白石子，或燃燒炭塊放入瓶中，用醋或酒澆淋產生濕氣，頻頻熏鼻子，或吹入半夏、皂角、細辛粉末，使其打噴嚏。
原文
醒後但服生薑湯，隨按症用藥，忌遽食粥飯，恐涎飲繫於心絡而不去。
白話
甦醒後只服生薑湯，隨後根據症狀用藥，忌諱立刻吃粥飯，擔心痰涎停留在心絡而不去除。
原文
古法用生半夏，研末，水糊丸，如豆大，納入兩鼻孔。心頭溫者，一日猶可活。通治五死，併產後暈死。
白話
古法用生半夏，研磨成末，用水調成糊狀丸劑，如豆子大小，塞入兩個鼻孔。心口還溫暖的人，一天之內仍然可以救活。通用治療五種猝死，以及產後暈厥而死的情況。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。