原文
曬研極細,蜜為小丸,研麝香末五分,滾丸為衣。薑湯,每下二錢。抑青丸 治左脅痛甚。
曬乾研磨極細,用蜂蜜製成小丸,再研磨麝香末五分,滾動藥丸作為外衣。用薑湯送服,每次二錢。抑青丸治療左脅劇痛。
原文
煎吳萸湯,浸黃連一宿,研末,蜜丸。白湯下二錢。
煎煮吳茱萸湯,浸泡黃連一整夜,研磨成末,用蜂蜜製成丸。用白開水送服二錢。
原文
瀉青散 治肝火鬱盛,多怒多驚,不能安臥,或目赤腫痛。
瀉青散治療肝火鬱結旺盛,容易發怒、容易驚恐,不能安穩入睡,或者眼睛紅腫疼痛。
原文
膽草 黑梔仁 川芎 當歸 羌活 防風 柴胡 白芍 酒炒大黃 淡竹葉 薄荷葉(等分)煎服。
龍膽草、黑梔子仁、川芎、當歸、羌活、防風、柴胡、白芍、酒炒大黃、淡竹葉、薄荷葉(各等分)煎煮服用。
原文
瀉黃散 治脾胃伏火,口燥唇乾,口瘡口臭,煩渴易飢,熱在肌肉,遇夜尤甚者。
瀉黃散治療脾胃潛伏的火熱,口乾舌燥、嘴唇乾裂、口瘡口臭、煩渴易餓,熱在肌肉,到夜晚尤其嚴重。
原文
肉防風(二兩) 黑梔仁 藿香 石膏(各五錢) 甘草(一兩)
防風(二兩)、黑梔子仁、藿香、石膏(各五錢)、甘草(一兩)。
原文
焙灱,研末。蜜湯和酒,每調服二錢,空心,日三服。錢乙瀉黃散 治同前症,或唇口皺裂。
烘乾,研磨成末。用蜜湯和酒,每次調服二錢,空腹,每日三次。錢乙瀉黃散治療與前症相同,或者嘴唇口角皺裂。
原文
升麻 防風 白芷 黃芩(各錢半) 金釵石斛 炒枳殼 製半夏 甘草(各一錢)煎服。
升麻、防風、白芷、黃芩(各一錢半)、金釵石斛、炒枳殼、製半夏、甘草(各一錢)煎煮服用。
原文
瀉白散 治肺經伏火,皮膚蒸熱,灑淅惡寒,日晡尤甚,喘嗽氣急。
瀉白散治療肺經潛伏的火熱,皮膚蒸熱,陣陣惡寒,下午三到五點尤其嚴重,氣喘咳嗽、呼吸急促。
原文
桑白皮 地骨皮(各二錢) 甘草(一錢) 粳米(二百粒)
桑白皮、地骨皮(各二錢)、甘草(一錢)、粳米(二百粒)。
原文
熱甚,加川連五分;無汗,加麻黃、杏仁;面赤喘嗽,加酒炒黃芩;喘急嘔逆,加製半夏、青皮、陳皮;火鬱失音,加訶子、桔梗;面浮喘嗽,不得臥者,加炒葶藶子。
熱甚,加川連五分;無汗,加麻黃、杏仁;面赤喘嗽,加酒炒黃芩;喘急嘔逆,加製半夏、青皮、陳皮;火鬱失音,加訶子、桔梗;面浮喘嗽,不得臥者,加炒葶藶子。
原文
瀉白後方 治飲酒傷肺,氣出腥臭,唾涕稠黏,咽嗌不利,口苦幹燥。
瀉白後方治療飲酒損傷肺臟,口氣腥臭,唾液鼻涕稠黏,咽喉不利,口苦乾燥。
原文
前方去甘草、粳米,加麥冬、五味、知母、枯芩、桔梗、葛根。
前方去甘草、粳米,加麥冬、五味子、知母、枯黃芩、桔梗、葛根。
原文
甘露飲 治胃中濕熱,口臭喉瘡,齒齦宣露,吐衄牙宣。
甘露飲治療胃中濕熱,口臭、喉嚨生瘡,牙齦萎縮露出牙根,吐血、牙齦出血。
原文
生地 熟地 石斛 茵陳 甘草 黃芩 炒枳殼 去毛枇杷葉 去心天冬 麥冬(等分)煎服。清涼甘露飲
生地黃、熟地黃、石斛、茵陳、甘草、黃芩、炒枳殼、去毛枇杷葉、去心天門冬、麥門冬(各等分)煎煮服用。清涼甘露飲
原文
桂苓甘露飲 治中暑受濕,引飲過多,頭痛煩渴,濕熱便秘。
桂苓甘露飲治療中暑感受濕邪,飲水過多,頭痛煩渴,濕熱便秘。
原文
滑石末(二錢) 寒水石 石膏末 甘草(各一錢) 炙白朮 豬苓 茯苓 澤瀉 桂心(各五分)
滑石末(二錢)、寒水石、石膏末、甘草(各一錢)、炙白朮、豬苓、茯苓、澤瀉、桂心(各五分)。
原文
清胃散 治胃有積熱,上下牙痛,牽引頭腦,滿面發熱,其牙喜涼惡熱,或牙齦潰爛,牙宣出血,或唇口腮頰腫痛。
清胃散治療胃有積熱,上下牙痛,牽引頭腦,滿面發熱,牙齒喜歡涼、討厭熱,或者牙齦潰爛、牙齦出血,或者嘴唇、口角、腮幫、面頰腫痛。
原文
當歸 生地 丹皮 石膏末(各二錢) 升麻 黃連(各一錢)
當歸、生地黃、牡丹皮、石膏末(各二錢)、升麻、黃連(各一錢)。
原文
清胃瀉火湯 治上焦實熱,心胃火盛,口舌咽唇腫痛。
清胃瀉火湯治療上焦實熱,心胃火盛,口、舌、咽喉、嘴唇腫痛。
原文
連翹 桔梗 黃芩 生地 元參 葛根(各一錢) 炒連 梔子 酒炒大黃 升麻 甘草 薄荷(各五分)
連翹、桔梗、黃芩、生地黃、元參、葛根(各一錢)、炒黃連、梔子、酒炒大黃、升麻、甘草、薄荷(各五分)。
原文
導赤散 治小腸有火,便赤淋痛,面赤狂躁,口糜舌瘡,咬牙口渴。
導赤散治療小腸有火,小便赤澀淋痛,面色發紅、狂躁,口腔糜爛、舌頭生瘡,咬牙、口渴。
原文
生地 木通 甘草梢 淡竹葉(各二錢) 燈草(引)加黃連,名瀉心導赤散。清金導赤散
生地黃、木通、甘草梢、淡竹葉(各二錢),燈心草(作引藥)。加黃連,名為瀉心導赤散。清金導赤散
原文
前方加黃連、黃芩、梔子、麥冬、澤瀉。治心肺蘊熱,便秘。清心散 治舌黑起茨。
前方加黃連、黃芩、梔子、麥冬、澤瀉。治療心肺蘊熱,便秘。清心散治療舌頭發黑起芒刺。
原文
黃連 麥冬 麻仁 木通 赤茯苓 甘草 枳殼 梔仁等服。清中湯 治火鬱腹痛。炒連 梔仁 煨研草果 法半 陳皮 甘草 茯苓等服。
黃連、麥冬、麻仁、木通、赤茯苓、甘草、枳殼、梔子仁等份服用。清中湯治療火鬱腹痛。炒黃連、梔子仁、煨研草果、法半夏、陳皮、甘草、茯苓等份服用。
原文
黃連清心湯 治心有所慕,煩躁夢遺,此君火既動,相火隨之。法當治心。
黃連清心湯治療心中有所愛慕,煩躁、夢遺,這是君火已動,相火隨之而起。治法應當治心。
原文
酒炒川連 石菖蒲 炙草(各五分) 當歸 生地 茯神 沙參(各錢半) 去心麥冬 炒棗仁 遠志肉 白蓮肉(各一錢)空心,煎服。
酒炒川黃連、石菖蒲、炙甘草(各五分),當歸、生地黃、茯神、沙參(各一錢半),去心麥冬、炒棗仁、遠志肉、白蓮肉(各一錢)。空腹,煎煮服用。
原文
蓮子清心飲 治憂思抑鬱,發熱煩躁,或酒色過度,火盛剋金,咽乾口苦,漸成消渴,遺精淋濁,遇勞即發,四肢倦怠,五心煩熱,夜靜晝甚,及女人崩中帶下。
蓮子清心飲治療憂思抑鬱,發熱煩躁,或者酒色過度,火盛剋金(心火刑肺金),咽喉乾燥、口苦,逐漸形成消渴病,遺精、淋濁,遇到勞累即發作,四肢倦怠,五心煩熱,夜晚安靜、白天嚴重,以及婦女崩漏、帶下。
原文
白蓮肉(去皮心) 人參 蜜耆 茯苓 柴胡(各錢半) 去心麥冬 酒炒黃芩 地骨皮 車前子 炙草(各一錢)空心,日二服。蓮花飲 治肺熱消渴初起。
白蓮肉(去皮心)、人參、蜜炙黃耆、茯苓、柴胡(各一錢半),去心麥冬、酒炒黃芩、地骨皮、車前子、炙甘草(各一錢)。空腹,每日兩次。蓮花飲治療肺熱消渴初起。
原文
蓮花須 白蓮肉 花粉 葛根 沙參 茯苓 知母 甘草(各錢半) 五味子 淡竹葉(各一錢)煎湯,頻頻服。導赤各半湯 治越經症(解見二卷辨症後)。
蓮花鬚、白蓮肉、花粉、葛根、沙參、茯苓、知母、甘草(各一錢半),五味子、淡竹葉(各一錢)。煎湯,頻頻服用。導赤各半湯治療越經症(解釋見第二卷辨症後)。
原文
人參 茯神 黃連 黃芩 知母 梔子 甘草 麥冬 滑石末 犀角末 燈心 姜 棗加減升陽湯 治撮空症(解見二卷辨症後)。
人參、茯神、黃連、黃芩、知母、梔子、甘草、麥冬、滑石末、犀角末、燈心草、生薑、大棗。加減升陽湯治療撮空症(解釋見第二卷辨症後)。
原文
人參 當歸 炒芍 麥冬 柴胡 炒芩 陳皮 茯神 炙草 炙白朮 姜 棗(引)痰盛,加法半。連翹解毒湯 治頤毒腫痛。
人參、當歸、炒白芍、麥冬、柴胡、炒黃芩、陳皮、茯神、炙甘草、炙白朮。生薑、大棗(作引藥)。痰盛,加法半夏。連翹解毒湯治療頤毒腫痛。
原文
羌活 獨活 花粉 連翹 芥穗 防風 升麻 柴胡 甘草 桔梗 川芍 歸尾 蘇木 紅花 炒研牛蒡 白芷梢(各一錢)煎湯,熱服。
羌活、獨活、花粉、連翹、芥穗、防風、升麻、柴胡、甘草、桔梗、川芎、歸尾、蘇木、紅花、炒研牛蒡子、白芷梢(各一錢)。煎湯,熱服。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。