大方脈

痛風門

治略

痛風門5
原文
治一切痛風初起,主以三五秦艽湯,隨症加減,並上中下通用痛風方。
白話
治療所有痛風初起,以三五秦艽湯為主方,根據症狀加減,並可用上中下通用痛風方。
原文
若血脈凝滯,筋骨拘攣,肢節煩痛,服舒筋散。
白話
如果血脈凝滯,筋骨拘攣,肢節煩痛,服用舒筋散。
原文
若濕熱痛風,焮熱重痛,服二妙散(俱見祛風門)。
白話
如果是濕熱痛風,紅腫發熱、沉重疼痛,服用二妙散(均見祛風門)。
原文
治因勞碌太過,遍身軟痛,氣乏自汗,用十全大補湯加製半夏、炒乾姜。
白話
治療因勞累過度,全身軟痛,氣短自汗,用十全大補湯加製半夏、炒乾薑。
原文
老人筋骨痛,暈眩尿赤,夜則痛甚,用六味地黃湯加炒梔仁、柴胡(方見補養門)。
白話
老人筋骨疼痛,頭暈目眩、小便赤澀,夜間疼痛加重,用六味地黃湯加炒梔子仁、柴胡(方見補養門)。