大方脈

汗症門

盜汗

汗症門3
原文
盜汗屬陰,睡則汗出,醒則汗止,當分別心虛、心火治之。
白話
盜汗屬於陰證,睡覺時出汗,醒來時汗就停止,應當分別心虛和心火來治療。
原文
心虛不固,宜補心,其症驚悸盜汗,虛煩不眠,發熱體倦,食少神衰,服酸棗仁湯(見理血門)。
白話
心虛不能固攝,適合補養心氣,其症狀有驚悸盜汗、虛煩失眠、發熱身體疲倦、食慾減少精神衰弱,服用酸棗仁湯(參見理血門)。
原文
若心火傷陰,釀成盜汗者,服當歸六黃湯清之(見收澀門)。
白話
如果是心火損傷陰液,導致盜汗的,服用當歸六黃湯來清熱(參見收澀門)。