大方脈

二便下血

總括

二便下血3
原文
血病傷及於腑者,則血滲入腸胃濁道,上從咽出,下後從二便而出也。
白話
血病傷及到腑的時候,血液滲入腸胃的濁道,向上從咽喉而出,向下則從大小便而出。
原文
傷及於臟者,則血溢出胸中清道,上從喉出,下從精竅而出也。
白話
傷及到臟的時候,血液溢出胸中的清道,向上從喉嚨而出,向下從精竅而出。
原文
治法:勞傷宜理損,熱傷宜清熱,努傷初宜逐瘀,日久亦宜以理損為主。
白話
治療方法:勞傷的應當調理損傷,熱傷的應當清熱,努傷的初期應當逐瘀,日久也應當以調理損傷為主。