大方脈

四時瘟疫

治法

四時瘟疫2
原文
一曰發毒,主以人參敗毒散(見發表門);一曰清毒,主以普濟消毒飲(見瀉火門);一曰攻毒,主以二聖救苦丹(見表裡門);一曰兩解,主以雙解通聖散(見表裡門)。
白話
第一種稱為發毒,主要使用人參敗毒散(見發表門);第二種稱為清毒,主要使用普濟消毒飲(見瀉火門);第三種稱為攻毒,主要使用二聖救苦丹(見表裡門);第四種稱為兩解,主要使用雙解通聖散(見表裡門)。
原文
瘟疫傳變,症候繁多,要之治法,只此四條。
白話
瘟疫的傳變,症候繁多,總括其治法,只有這四條。