原文
初由風熱入腦，目暝頭痛，鼻流濁涕，或鼻塞氣閉，孔中熱痛，引及腦中，涕濁氣穢，日久熱深而成腦衄。初起常服蒼耳散（見瀉火門）。
白話
最初由風熱侵入腦部，眼睛昏花、頭痛，鼻流濁涕，或鼻塞氣閉，鼻孔中熱痛，牽引到腦中，鼻涕濁臭，日久熱邪深入而形成腦衄。初起時常服用蒼耳散（見瀉火門）。
鼻淵症
治法
鼻淵症5 句
原文
若失治病久，熱鬱已深，宜雙解通聖散加黃連，解表通里（見表裡門）。
白話
如果耽誤治療，病久熱鬱已經深重，宜用雙解通聖散加黃連，解表通裡（見表裡門）。
原文
熱氣湧涕，傷其鼻孔，成瘡潰痛，用豬膽汁調冰硼散敷塗（見湧吐門）。
白話
熱氣湧出鼻涕，損傷鼻孔，形成瘡瘍潰爛疼痛，用豬膽汁調冰硼散敷塗（見湧吐門）。
原文
若熱蘊於腦，傷及所過營血，致成衄者，服犀角地黃湯加味（見理血門）。
白話
若熱邪蘊積於腦，損傷所經過的營血，導致鼻衄者，服用犀角地黃湯加味（見理血門）。
原文
若日久已成控腦砂，鼻涕淋漓，腥臭血水，頭空苦痛，蟲蝕腦者，取經霜絲瓜藤，燒灰存性，研末，酒水每調三錢，日三服，間服補中益氣湯（見理氣門）。
白話
若日久已成控腦砂，鼻涕淋漓，腥臭血水，頭部空虛苦痛，蟲蝕腦者，取經霜的絲瓜藤，燒灰存性，研末，用酒或水每次調服三錢，每日三次，間服補中益氣湯（見理氣門）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。