大方脈

辨別諸證

少陰陽邪停飲

辨別諸證3
原文
少陰邪從陽化,為熱證,兼有停飲之病者,如少陰當欲寐,今至六七日反心煩不得眠,是少陰內熱也。
白話
少陰病邪氣從陽氣轉化,成為熱證,同時合併有體內水飲停滯的病症。例如少陰病本該想睡覺,但到了六七天時反而心煩無法入睡,這是少陰體內有熱的表現。
原文
下利而渴,嘔逆而咳,小水不利,是水飲停也。
白話
腹瀉且口渴,嘔吐氣逆又咳嗽,小便不順暢,這是水飲停滯的緣故。
原文
主以豬苓湯,去其熱血,利其水(見利濕門)。余詳一卷少陰篇。
白話
主要用豬苓湯來清除其熱邪與瘀血,並促進水液代謝(詳見利濕門)。其餘詳細內容記載於第一卷少陰篇。