原文
傷寒病後心下不硬,腹中不滿,二便如常,脈亦和平,身不惡寒,只微熱不解,形如醉人,漸變神昏不語,睡中獨語,目赤口乾,與粥則咽,不與勿思。此因熱邪自足經傳入手經也,故曰越經。服瀉心導赤各半湯(見瀉火門)。
白話
傷寒病之後,胃脘部不覺得硬滿,腹部也不脹滿,大小便正常,脈象也平穩和緩,身體不畏寒,只有輕微發熱沒有退去,樣子像喝醉酒的人,漸漸轉變為神志昏迷不說話,睡夢中自言自語,眼睛發紅、口乾,給他粥就吞嚥下去,不給也不會想要。這是因為熱邪從足經傳入手經的緣故,所以稱為越經。服用瀉心導赤各半湯(方劑見瀉火門)。