原文
腹中作滿，時痛時止，喜手按者，此為不足之證，服桂枝芍藥湯（見發表門）。
白話
腹部感覺脹滿，疼痛時發時止，喜歡用手按壓的，這是屬於虛證，服用桂枝芍藥湯（參見發表門）。
辨別諸證
腹滿腹痛
辨別諸證4 句
原文
若不見效，次服理中湯溫補之（見祛寒門）。
白話
若沒有見效，接著服用理中湯溫補（參見祛寒門）。
原文
如腹滿大痛，拒以手按，脈證實者，或因誤下，邪陷太陰之裡，此皆有餘之證，服桂枝加大黃湯下之（見發表門）。
白話
如果腹部脹滿劇痛，拒絕用手按壓，脈象與症狀屬於實證的，或是因為誤用下法，邪氣陷入太陰之裡，這些都是實證，服用桂枝加大黃湯瀉下（參見發表門）。
原文
若腹滿實痛，兼潮熱汗蒸，大便硬者，此為太陰之邪轉屬陽明也，宜諸承氣湯攻之（見攻裡門）。其餘證治見四捲心腹門。
白話
如果腹部脹滿實痛，兼有潮熱汗出如蒸，大便硬結的，這是太陰之邪轉屬陽明，適合用各種承氣湯攻下（參見攻裡門）。其餘的證治詳見第四卷心腹門。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。