原文
（原因） 為情欲缺乏，陰莖器質變性，恐懼，憤怒，羞恥等之精神感動，房事過度，手淫，慢性淋，白濁，脊髓勞，糖尿病等。
白話
（原因）是情慾缺乏、陰莖器質變性、恐懼、憤怒、羞恥等精神感動，以及房事過度、手淫、慢性淋病、白濁、脊髓勞、糖尿病等。
陰痿
陰痿
陰痿6 句
原文
（症候） 男子交接不能，或射精不能，或精液內失卻精蟲等。（預後） 由原因而不一定。
白話
（症候）男子無法性交，或無法射精，或精液中失去精蟲等。（預後）根據原因而不一定。
原文
（治法） 施原因療法，用興奮劑，鐵劑，行電氣療法，水治法。（藥方）
白話
（治法）施行原因療法，使用興奮劑、鐵劑，進行電氣療法、水療法。（藥方）
原文
熟地（五錢） 當歸（三錢） 甘草（一錢） 乾薑（二錢）上水煎服。（景岳）
白話
熟地（五錢）、當歸（三錢）、甘草（一錢）、乾薑（二錢），以上藥材用水煎服。（景岳）
原文
當歸（二錢五分） 熟地（三錢） 枸杞（一錢） 炙草（五分） 杜仲（一錢） 牛膝（一錢） 肉桂（五分）上水煎服。
白話
當歸（二錢五分）、熟地（三錢）、枸杞（一錢）、炙草（五分）、杜仲（一錢）、牛膝（一錢）、肉桂（五分），以上藥材用水煎服。
原文
（大營煎）（特方）樟腦（八釐） 甘草末（適宜）上分六包。一日三次，每次一包。
白話
（大營煎）（特方）樟腦（八釐）、甘草末（適量），以上分為六包。一日三次，每次一包。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。