通俗內科學

小便不通(膀胱麻痹)

小便不通(膀胱麻痹)

小便不通(膀胱麻痹)7
原文
(原因) 為全身衰弱,脊髓疾患,膀胱損傷,及久忍放尿等。
白話
原因為全身衰弱、脊髓疾病、膀胱損傷,以及長期忍尿等。
原文
(症候) 閉尿,或利尿不全,或利尿時起疼痛,或起尿淋瀝症。(經過及預後) 由原因而不一定。
白話
症候:閉尿,或排尿不完全,或排尿時疼痛,或出現尿淋漓症。經過及預後:因原因而不同,不一定。
原文
(治法) 輕症,施膀胱按摩,每二時或四時,使放尿,其他行冷水按摩。
白話
治法:輕症,施行膀胱按摩,每兩小時或四小時,使其排尿,其他進行冷水按摩。
原文
冷水坐浴,冷水灌溉法,重症,行加的的兒排尿。(藥方)
白話
冷水坐浴、冷水灌腸法,重症,行加的的兒排尿。(藥方)
原文
黃柏(三錢) 知母 澤瀉(各一錢五分) 滑石 茯苓(各二錢)上水煎服。
白話
黃柏三錢,知母、澤瀉各一錢五分,滑石、茯苓各二錢,以上用水煎服。
原文
(東垣導氣除濕湯)(特方)黴麥膏(二分六釐) 茴香油糖(五分二釐)上為六包,一日三次,每服一包。
白話
東垣導氣除濕湯(特效方):黴麥膏二分六釐,茴香油糖五分二釐,以上製成六包,一日三次,每次服用一包。
原文
甜杏仁油(八滴) 斑蝥酒(一滴)上入膠囊,一日二三次。
白話
甜杏仁油八滴,斑蝥酒一滴,以上放入膠囊,一日兩三次。