原文
（原因） 由含蛔蟲卵之糞便，作肥料擁於野菜，人取而生食之，或雖煮而未熟者。及各種果物，食之亦易染此症。
白話
（原因）因為含有蛔蟲卵的糞便，被當作肥料澆在野菜上，人們採來生吃，或者雖然煮過卻沒有煮熟。還有各種水果，吃了也容易感染這種病症。
蛔蟲（蛔蟲）
蛔蟲（蛔蟲）
蛔蟲（蛔蟲）5 句
原文
（症候） 大人概不現病狀，小兒則發頭痛，眩暈，腹痛，噁心嘔吐，早起瞳孔散大，下痢，舌苔，鼻孔肛門發癢，面貌蒼白，時起搐搦等。（預後） 良。
白話
（症狀）成年人大多不出現病症，小孩則會出現頭痛、頭暈、腹痛、噁心嘔吐、早晨瞳孔散大、腹瀉、舌苔、鼻孔和肛門發癢、臉色蒼白、時常抽搐等。（預後）良好。
原文
（治法） 用驅蟲劑，或松香油石灰水之灌腸。
白話
（治療方法）使用驅蟲藥，或者用松香油、石灰水灌腸。
原文
（藥方）使君子（十枚）上空心作一次服，小兒減服。楝根白皮（二錢）上煎汁加米飲服。（集簡方）（特方）
白話
（藥方）使君子（十枚）以上藥材空腹一次服用，小孩要減量服用。楝根白皮（二錢）以上藥材煎成汁，加入米湯服用。（出自《集簡方》）（特別方劑）
原文
松香油（即新松脂或松枝蒸出之自散油質，一錢三分） 卵黃（一枚） 水（五兩）上為乳劑，灌腸。石灰水（二錢） 水（二兩五錢）上灌腸。
白話
松香油（就是新鮮松脂或松枝蒸餾出來自然散出的油質，一錢三分） 蛋黃（一個） 水（五兩）以上材料調成乳劑，用來灌腸。石灰水（二錢） 水（二兩五錢）以上材料用來灌腸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。