原文
在上在表，宜汗散，加羌活、獨活、防風、川芎、藁本之類。
白話
病位在上在表的，適宜用發汗散邪的方法治療，可加入羌活、獨活、防風、川芎、藁本之類的藥物。
卷五
濕證第五（2）
卷五／濕證第五3 句
原文
在下在裡，宜分利，加豬苓、澤瀉、車前子、木通、飛滑石之類。
白話
病位在下在裡的，適宜用分消利濕的方法治療，可加入豬苓、澤瀉、車前子、木通、飛滑石之類的藥物。
原文
熱多加茵陳、川黃連、黃芩之類。寒多加蒼朮、製附子、油肉桂之類。氣虛加人參，血虛加生地，實則加製大黃。
白話
熱象重的增加茵陳、川黃連、黃芩之類的藥物。寒象重的增加蒼朮、製附子、油肉桂之類的藥物。氣虛的加入人參，血虛的加入生地，實證的則加入製大黃。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。