原文（如突出者急要揉進）用初宰鮮豬肉一厚片，將當歸，赤石脂末少許糝肉上貼之，去毒血即愈。白話提出修訂（如果眼睛突出，要趕快揉回去）用剛宰殺的新鮮豬肉切一片厚的，將當歸、赤石脂粉末少許撒在肉上，貼在傷處，去除毒血就會痊癒。