急救便方

諸骨哽

諸骨哽

諸骨哽4
原文
威靈仙二錢,用沙糖和酒煎,口服立下。又用犬吊其一足,取其涎嚥下亦可。
白話
威靈仙二錢,用沙糖和酒一起煎煮,口服後立刻就能將骨頭嚥下。另外,將狗吊起一隻腳,取得牠的口水吞下也可以。
原文
又方,鳳仙花子二十粒白湯送下,或用玉簪花亦妙。俱不可著齒。恐其損落。
白話
另一個藥方,鳳仙花籽二十粒用白開水送服,或者用玉簪花也很有效。兩者都不能碰到牙齒,以免牙齒受損脫落。
原文
魚骨卡喉,用椿樹皮煎水,噙含片時服下,其刺如綿或下或出。
白話
魚骨頭卡在喉嚨,用椿樹皮煎水,含在口中一段時間後再吞服,魚刺就會像棉花一樣,要麼嚥下去,要麼吐出來。
原文
又用橄欖並核打破煎服亦妙,或取貓涎咽亦下。
白話
另外,用橄欖連同果核一起搗碎煎煮服用也很有效,或者取得貓的口水吞下也能將骨頭嚥下。