急救便方

竹木刺入肉

竹木刺入肉

竹木刺入肉2
原文
蜣螂研末,敷之即出。又方,蓖麻仁槌敷,極效。
白話
將蜣螂研磨成粉末,敷在傷口上,刺就會自行出來。另一個藥方,將蓖麻仁搗爛後敷上,非常有效。
原文
又方,用象牙磋末,水調敷之即出,(治魚刺入肉亦可。)又牛膝嚼敷亦可,又土狗搗爛,敷之俱效。
白話
另一個藥方,用象牙磋成粉末,加水調勻後敷在傷口上,刺就會出來(治療魚刺刺入肉中也可以)。另外,用牛膝嚼爛後敷上也可以,又或者將土狗(螻蛄)搗爛,敷在傷口上,這些方法都有效。